Xoro HSD 2030 - Handbuch (Seite 24)

24
Deutsch
Nach Eingabe der Ersteinstellungen verläuft der Betrieb des DVD-Players immer gemäß
diesen Einstellungen. Dies gilt insbesondere für die DVD-Wiedergabe. Die Einstellungen
werden auch dann gespeichert, wenn der DVD-Player ausgeschaltet wird. Die voreingestell-
te Spracheinstellung ist Englisch. Sie können aber eine andere gewünschte Sprache aus-
wählen.
Um das Setup-Menü aufzurufen, drücken Sie zunächst die Taste STOP und dann die Taste
SETUP. Hier können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Language (Sprache), Bild-
schirmeinstellung (SCREEN SETUP), Audio, Rating (Kindersicherung) und Misc
(Werkseinstellungen).
Mit den Richtungstasten HOCH/UNTEN treffen Sie Ihre Auswahl und mit der Taste OK
rufen Sie das entsprechende Untermenü auf.
Mit dieser Kategorie legen Sie die Standard-
sprache für das Einstellugnsmenü (OSD
Sprache), Untertitel (Subtitle), Externe Unter-
titel (External Subtitle), Audiosprache
(AUDIO) und das DVD-Menü (Menu) fest.
OSD Sprache
Wählen Sie die bevorzugte Sprache für die
On-Screen-Meldungen und das Einstellungs-
menü aus.
DVD Menü
Wählen Sie die bevorzugte Sprache für das Titelmenü und andere Menüs einer Video-DVD
aus.
Audio
Wählen Sie die bevorzugte Audiosprache während der Wiedergabe einer Video-DVD aus.
Untertitel
Wählen Sie die bevorzugte Sprache für die Untertitel einer Video-DVD aus.
Externe Untertitel
Mit dieser Option können Sie die entsprechenden länderspezifischen Buchstaben in
deutsch, französisch, spanisch oder schwedisch anzeigen. Benutzen Sie bitte hier die Opti-
on „Western“.
Einstellungsmenü
Spracheinstellung