Arcam Solo Movie 2.1 - Handbuch (Seite 19)

D-19
mo
vie
2.1
so
lo
Deutsc
h
NTSC-Schwarz analog (Pedestal)
Diese Einstellung steuert das „Pedestal”-Signal oder
Schwarzabhebungssignal bei der Verwendung von NTSC.
0 IrE Diese Einstellung entfernt die
Schwarzabhebung aus dem NTSC-Signal.
Sie sollten sie wählen, wenn Sie sich in Japan
befinden oder unabhängig vom Land RGB-
Video verwenden.
7.5 IrE Dies ist die Standardschwarzabhebung für
alle Länder, die NTSC nutzen, mit Ausnahme
von Japan.
Diese Einstellung kann nur geändert werden, wenn
der „Hauptvideoausgang“ auf „Analog“ eingestellt ist.
Beachten Sie, dass diese Einstellung keine Auswirkung auf
PAL-, progressive Abtastung- oder HDMI-Ausgänge hat.
SAT SCART-Umschaltung
AV SCART-Umschaltung
Diese Menüeinträge teilen der Anzeige mit, ob der
SCART-Ausgang aktiv ist oder nicht, damit die Anzeige
automatisch auf ihren SCART-Eingang wechseln
kann. Die Auswahlmöglichkeiten sind „Auto“ (die
Grundeinstellung) und „Forced [erzwungen]“.
auto
(SCarT)
Zeigt an, dass SCART aktiv ist, abhängig davon, was
mit dem Solo Movie 2.1 verbunden ist. Das ist die
Grundeinstellung.
Forced Zeigt an, dass SCART aktiv ist, unabhängig davon,
was mit dem Solo Movie 2.1 verbunden ist. Wählen
Sie diese Option, wenn der Composite-Eingang
verwendet wird.
Audiosetup
In diesem Abschnitt können Sie die analogen, digitalen
und HDMI-Audioausgänge konfigurieren. Besonders der
digitale Ausgang muss richtig eingestellt sein, wenn Sie
einen externen Audiodecoder, Empfänger oder D/A-
Wandler verwenden.
Digitale Audioausgang
Diese Einstellung konfiguriert die digitale Audioausgabe
für koaxial, optisch und HDMI.
S/pDIF
Stereo pCM
Wenn Sie Stereo PCM wählen, werden alle
Audiosignale auf Stereo abgemischt und
als Stereo-PCM ausgegeben. Wählen Sie
diese Einstellung, wenn Sie einen externen
D/A-Wandler nutzen, der nur 2-Kanal-PCM
unterstützt.
S/pDIF
Bitstream
The Bitstream setting supports the following
audio standards:
< 2-Kanal-PCM (auf CDs oder DVDs)
< Dolby Digital
< MPEG-Mehrkanal (nicht verfügbar in HDMI)
< DTS-Mehrkanal
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie einen
Receiver/Decoder verwenden, der Dolby Digital
unterstützt.
DVD Sample Rate
Diese Option muss richtig eingestellt werden, wenn
Sie einen externen Audiodecoder, Empfänger oder
D/A-Wandler verwenden, die mit dem S/PDIF-Digital-
Audioausgang verbunden sind.
Max 48k Wählen Sie diese Option, wenn der externe
Audiodecoder digitales Audio mit einer Sample-
Rate über 48 kHz nicht verarbeiten kann.
Dies ist die Standardeinstellung für diesen
Menüpunkt.
Max. 96k Wählen Sie diese Option, wenn der externe
Audiodecoder digitales Audio mit einer Sample-
Rate von bis zu 96 kHz verarbeiten kann oder
wenn Sie die digitalen Audioausgänge nicht
nutzen. Dies ist die maximale Sample-Rate, die
auf DVDs möglich ist.
Beachten Sie, dass diese Einstellung nur für die
Wiedergabe von Video-DVDs gilt.
Audiokomprimierung
Mit dieser Einstellung können Sie die Komprimierung des
Audio-Datenstroms aktivieren bzw. deaktivieren. „Ein“
ist für den Betrieb in der Nacht gedacht, wenn größere
Lautstärkeschwankungen unerwünscht sind.
Wenn Sie die Komprimierung aktivieren, wird die
Lautstärke leiser Passagen erhöht und die lauterer
Passagen verringert, d. h. der gesamte dynamische Bereich
des Audiosignals wird verringert. Normalerweise ist diese
Funktion allerdings deaktiviert.
Diese Menüoption gilt nur für die analoge Ausgabe: Die
koaxialen und optischen digitalen Audioausgänge sind nie
von diesem Menüeintrag betroffen.
Die Komprimierung ist nur bei Dolby Digital-Material
möglich.
VCD-Modus
Einige VCD-Datenträger werden mit Dual-Mono-
Soundtrack erstellt. Dies bedeutet, dass der linke
Audiokanal eine Sprache und der rechte eine andere
Sprache überträgt. In diesem Fall ist es evtl. besser, nur
einen Kanal zu hören.
Stereo Die Grundeinstellung. Wählen Sie diese
Option, um die VCD mit beiden Audiokanälen
wiederzugeben.
nur linker
Kanal
Wählen Sie diese Option, um die VCD nur mit
dem linken Audiokanal wiederzugeben. Das
Audiosignal des linken Kanals wird an den linken
und rechten Lautsprecher ausgegeben.
nur rechter
Kanal
Wählen Sie diese Option, um die VCD nur mit
dem rechten Audiokanal wiederzugeben. Das
Audiosignal des rechten Kanals wird an den linken
und rechten Lautsprecher ausgegeben.
Diese Einstellung gilt nur für VCD-Datenträger.
Zone 2/Rec Out
Diese Option steuert die Ausgabe an die Zone 2/
Rec out Anschlüsse an der Geräterückseite. Wenn ein
zweites Raumsystem verwendet wird (‘Zone 2’), kann das
Ausgangssignal unabhängig gesteuert, auf einer gewissen
Lautstärkestufe festgelegt oder auf Pegelstufe eingestellt
werden.
Zone 2
variabel
Output level varies with the volume control for
the second room
Zone 2
festgelegt
Output level is fixed at the level last selected in
‘Zone 2 variable’ mode.
aufnahme-
ausgabe
Diese Option nimmt das Ausgangssignal
vor der Lautstärkensteuerung und kann mit
einem Aufnahmegerät verbunden werden.
Verwenden Sie diese Einstellung nie mit einem
Leistungsverstärker.