Sony Ericsson P990(P990) - Handbuch (Seite 28)

28 Einführung P990i
This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use.
Hinweis Sie können den Eingabetyp auch ändern,
indem Sie die Taste drücken.
• Automatische Großschreibung: Automatische
Großschreibung ein- oder ausschalten.
• Worterkennung: Zwischen Worterkennung, in
der Statusleiste oder Multitap-Texteintrag
umschalten. Siehe unten.
Wenn die Worterkennung aktiviert ist, können Sie
darüber hinaus Folgendes festlegen:
• 1. Sprache: Sprache für die 1. Sprache des
Wörterbuchs für die Worterkennung ändern.
• 2. Sprache: Sprache für die 2. Sprache des
Wörterbuchs für die Worterkennung ändern.
• Buchstabieren: Neues Wort buchstabieren, das in
das Benutzerwörterbuch aufgenommen werden soll.
• Wörter verwalten: Benutzerwörterbuch anzeigen,
um dort Wörter hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu
löschen.
• Wortvorschläge: Liste mit Wortvorschlägen
aktivieren/deaktivieren.
Multitap-Texteintrag
Wenn Sie eine Taste drücken, wird im Titelbereich ein
vorläufiges Bearbeitungsfeld mit den verschiedenen
Zeichen für diese Taste angezeigt:
Wenn Sie dieselbe Taste erneut drücken, wird das
nächste Zeichen in dem vorläufigen Bearbeitungsfeld
ausgewählt.
Hinweis: Zum Eingeben von Ziffern können Sie auch die
entsprechende Taste drücken und gedrückt halten.
Mit der Taste wird das Zeichen links vom
Cursor gelöscht. Wenn die Taste länger gedrückt wird,
werden mehrere Zeichen und dann ganze Wörter
gelöscht.
Worterkennung bei geschlossener Klappe
Bei der Worterkennung werden bis zu zwei
Sprachwörterbücher verwendet, um für jede gedrückte
Tastensequenz das am häufigsten verwendete Wort zu
erkennen. Zudem werden Wörter mithilfe der
Worterkennungssoftware für das aktuelle oder das
nächste Wort vervollständigt bzw. vorgeschlagen,
sodass nicht jeder Buchstabe eingegeben werden muss.
Auf diese Weise müssen Sie jede Taste höchstens einmal
drücken, auch wenn es sich bei dem gewünschten
Buchstaben nicht um den ersten Buchstaben auf der
Taste handelt.
Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie Sie mit der
Eingabe von Text beginnen.
a/A