Durchführung eines wasch‐ oder trockenzyklus – Hotpoint Ariston AQD1070D 69 EU-A Benutzerhandbuch

Seite 6

Advertising
background image

 

 
  

 

DE 

Durchführung eines Wasch‐ oder Trockenzyklus 

ANMERKUNG: Lassen Sie vor erstmaligem Gebrauch des WASCHTROCKNERen 
erst einen Waschgang ohne Wäsche, jedoch mit Waschmittel durchlaufen. 
Stellen Sie hierzu das 90°C‐Waschprogramm ohne Vorwäsche ein. 
1. EINSCHALTEN DES GERÄTES. Drücken Sie die Taste 

. Alle 

Kontrolllampen leuchten für 1 Sekunde auf, im Display erscheint der 
Schriftzug AQUALTIS; im Anschluss schaltet die Kontrollleuchte der Taste 

  auf Dauerlicht und die Kontrollleuchte START/PAUSE auf Blinklicht. 

2. WAHL DES WASCHPROGRAMMS. Drehen Sie den 

PROGRAMMWÄHLSCHALTER nach rechts oder nach links auf das 
gewünschte Programm; die Bezeichnung des Programms wird im Display 
angezeigt; dem jeweiligen Programm ist eine Temperatur und 
Schleudergeschwindigkeit vorgegeben, die nur reduziert werden können. 
Auf dem Display wird die Programmdauer angezeigt. 

3. EINFÜLLEN DER WÄSCHE. Öffnen Sie die Gerätetür. Füllen Sie die Wäsche 

ein. Beachten Sie die maximale Füllmenge laut Programmtabelle. 

4. DOSIERUNG DES WASCHMITTELS. Ziehen Sie die Waschmittelschublade 

heraus und füllen Sie das Waschmittel in die entsprechenden Kammern 
(siehe „Beschreibung Ihres Gerätes“). 

5. SCHLIESSEN SIE DIE GERÄTETÜR. 
6. INDIVIDUALISIERUNG DES WASCHGANGS. Dies erwirken Sie über die auf 

dem Bedienfeld befindlichen Tasten: 
Änderung der Temperat. und/Schleuderdrehzahl. 
Das Gerät zeigt automatisch die für das eingestellte Programm vorgesehene 
maximale Temperatur sowie die maximale Schleudergeschwindigkeit, wenn 
sie kompatibel mit dem eingestellten Programm sind.   

Durch Drücken der Taste 

  kann die Temperatur Schritt für Schritt 

herabgesetzt werden, bis auf Kaltwäsche (OFF). Durch Drücken der Taste 

  kann die Schleudergeschwindigkeit Schritt für Schritt herabgesetzt 

werden, bis auf die Abwahl des Schleudergangs (OFF). Ein weiterer Druck 

auf die Tasten setzt die Einstellungen wieder auf die maximalen Werte.   

Ausnahme: Wird das Waschprogramm BAUMWOLLE WEISS eingestellt, 

kann die Temperatur bis auf 90° erhöht werden. 

Trocknungsprogramm einstellen 

Beim ersten Drücken der Taste 

  wählt die Maschine automatisch die 

maximale Trockenstufe, die mit dem ausgewählten Programm kompatibel 

ist. Weiteres Drücken der Taste senkt die Trockenstufe und dann die 

Trockenzeit bis zum völligen Ausschluss „OFF“. Ein weiterer Druck auf die 

Tasten setzt die Einstellungen wieder auf die maximalen Werte. 

Es kann zwischen zwei Trocken‐Möglichkeiten gewählt werden: 

A ‐ Nach Zeit: von 20' bis 180'

B ‐ Nach Feuchtigkeitsgrad der getrockneten Wäsche: 

Bügeln: noch leicht feuchte, einfach zu bügelnde Wäscheteile. 

noch leicht feuchte, einfach zu bügelnde Wäscheteile. 

Aufhängen: ideal für Kleidungsstücke, die nicht komplett trocken zu sein 

brauchen. 

Falten: geeignet für Kleidungsstücke, die ohne Bügeln in den Schrank 

geräumt werden können. 

Extra: geeignet für Kleidungsstücke, die komplett trocken sein müssen wie 

Frotteehandtücher und Bademäntel. 

Bei Überschreitung der max. Füllmenge der Wäscheladung für waschen und 

trocknen in einem Programmablauf, aktivieren Sie zuerst das 

Waschprogramm. Nach Ablauf des Waschprogramms teilen Sie die 

Waschladung so auf, dass nur die max. mögliche Füllmenge zum Trocknen 

in der Trommel verbleibt. Befolgen Sie daraufhin die Anleitungen des 

Abschnitts „Nur Trocknen“. Wiederholen Sie dasselbe nun mit der 

restlichen Wäschemenge. 

Im Anschluss an den Trockenvorgang folgt immer eine kurze Abkühlzeit. 

Nur Trocknen 

Wählen Sie mit dem Programmwählschalter einen Trockenvorgang (

  ‐ 

  ‐ 

) entsprechend dem Stofftyp. Es kann auch die gewünschte 

Trockenstufe oder ‐zeit mit der Taste 

  TROCKEN eingestellt werden. 

Die Startzeitvorwahl einstellen. 

Zur Vorwahl der Startzeit des eingestellten Programms drücken Sie die 

entsprechende Taste, bis die gewünschte Zeitverschiebung angezeigt wird. 

Bei der Einstellung wird die Startzeit zusammen mit der Anzeige „Start 

in:“ und das Symbol 

  blinkend angezeigt. Nachdem die Startzeit 

eingestellt wurde, zeigt das Display das Symbol 

  feststehend und das 

Display kehrt zur Anzeige der Dauer des eingestellten Zyklus “Ende in:” und 

der Zyklusdauer zurück. Wird die Taste STARTZEITVORWAHL einmal 

gedrückt, dann wird die zuvor eingestellte Startzeit angezeigt. Nach dem 

Start zeigt das Display die Anzeige “Start in:” und die Verzögerungszeit. 

Sobald die Verzögerungszeit abgelaufen ist, startet die Maschine und auf 

dem Display wird die Anzeige “Ende in:” und die Restzeit bis zum 

Zyklusende angezeigt. Um die Startzeitvorwahl zu deaktivieren, drücken Sie 

die Taste, bis auf dem Display der Schriftzug OFF eingeblendet wird; das 

Symbol 

  erlischt. 

Änderung der Eigenschaften des Waschgangs. 

Drücken Sie die Taste, um die Zusatzfunktion einzustellen; im Display 

wird die Bezeichnung der Funktion angezeigt, und die Kontrollleuchte 

der jeweilgen Taste leuchtet auf. 

Drücken Sie die Taste erneut, um die Zusatzfunktion uszuschalten; im 

Display wird OFF angezeigt, und die Kontrollleuchte erlischt. 

Lässt sich eine Waschoption nicht mit dem gewählten Programm 

kombinieren, blinkt die entsprechnde Anzeige, es ertönt ein akustisches 

Signal (3 Signaltöne) und die Funktion wird nicht aktiviert. 

Ist die gewählte Zusatzfunktion mit einer anderen, bereits eingestellten 

nicht kompatibel, blinkt die Anzeige der ersten Option, wird deaktiviert und 

nur die zweite Funktion wird aktiviert. 

Die Zusatzfunktionen können eine Änderung der empfohlenen 

Ladungsmenge und/oder Waschzeit bewirken. 

7. STARTEN DES PROGRAMMS. Drücken Sie die Taste START/PAUSE. Die 

Kontrollanzeige leuchtet und die Gerätetür wird gesperrt (Kontrollleuchte 

TÜRSPERRE 

  ingeschaltet). Während des Programmablaufs leuchten die 

entsprechenden Symbole auf, um die jeweils erreichte Phase anzuzeigen. 

Um ein bereits laufendes Programm zu ändern, schalten Sie das Gerät auf 

Pause , drücken Sie hierzu die Taste START/PAUSE, wählen Sie daraufhin das 

gewünschte Programm und drücken Sie erneut die Taste START/PAUSE. Zum 

Öffnen der Gerätetür während eines Zyklusses drücken Sie die Taste 

START/PAUSE; ist die Kontrollleuchte TÜRSPERRE 

  ausgeschaltet, kann 

die Gerätetür geöffnet werden. Drücken Sie die Taste START/ PAUSE erneut, 

um das Programm an der Stelle, an der es unterbrochen wurde, wieder in 

Gang zu setzen. 

8. ENDE DES PROGRAMMS. Dieses wird durch die Leuchtanzeige 

 

angezeigt. Die Gerätetür kann geöffnet werden. Blinkt die Kontrollleuchte 

START/PAUSE, muss die Taste gedrückt werden, um den Waschgang 

abzuschließen. Öffnen Sie die Gerätetür, nehmen Sie die Wäsche heraus 

und schalten Sie das Gerät aus. 

Möchten Sie ein bereits in Gang gesetztes Waschprogramm löschen, halten Sie 

die Taste 

  gedrückt, bis der Zyklus unterbrochen wird und sich das Gerät 

ausschaltet. 

 

 

Durchführung eines   
Wasch‐ oder Trockenzyklus

Advertising