Canon FAX-JX200 - Handbuch (Seite 26)

24 Senden von Faxnachrichten
DEUT
SCH
z Abbrechen der manuellen Wahlwiederholung
Um die manuelle Wahlwiederholung abzubrechen, drücken Sie [Stop]. Es ist unter Umständen
erforderlich, [Start] einige Sekunden gedrückt zu halten, damit das Dokument eingezogen wird.
Siehe „Dokumentstaus“ auf Seite 66.
„ Automatische Wahlwiederholung
z Was ist automatische Wahlwiederholung?
Wenn Sie ein Dokument senden wollen und die Leitung des Empfängers besetzt ist, wartet das
Faxgerät eine vorgegebene Zeit und wählt dann dieselbe Rufnummer erneut. Sie können das
Faxgerät auf mehrfache Wahlwiederholung einstellen, wenn vorherige Versuche wegen des
Besetztzeichens fehlgeschlagen sind.
Die automatische Wahlwiederholung kann ein- und ausgeschaltet werden. Sie können auch die
Anzahl der Wahlwiederholungsversuche und das Zeitintervall zwischen diesen Versuchen
einstellen (siehe Seite 51).
Bleiben alle Wahlwiederholungen erfolglos, wird die Übertragung abgebrochen. Sie können
einstellen, dass ein <ERROR TX REPORT> (FEHLERBERICHT SE) gedruckt wird, damit Sie
über die erfolglose Übertragung erinnert werden (siehe Seite 50).
Wenn die automatische Wahlwiederholung aktiviert ist, wird im LCD <AUTO REDIAL>
(AUTOM. WAHLWIED.) angezeigt, wenn das Gerät auf eine Wahlwiederholung wartet.
z Abbrechen der automatischen Wahlwiederholung
1
Drücken Sie [Stop].
z Einstellen der Optionen für automatische Wahlwiederholung
Sie können die folgenden Optionen für automatische Wahlwiederholung einstellen:
z
Aktivierung oder Deaktivierung der automatischen Wahlwiederholung.
z Anzahl der Wahlwiederholungen.
z Zeitintervall zwischen den Wahlwiederholungen.
1
Drücken Sie [Menu] (Menü).
2
Wählen Sie mit [{] oder [}] <DATA REGSTRATION> (DATENEINGABE) aus und
drücken Sie danach [Start]. Im LCD wird <USER SETTINGS> (BEDIENEREINST.)
angezeigt.
3
Wählen Sie mit [{] oder [}] <TX SETTINGS> (SENDEEINSTELL.) aus und
drücken Sie danach [Start]. Im LCD wird <ECM TX> (ECM SE) angezeigt.
4
Wählen Sie mit [{] oder [}] <AUTO REDIAL> (AUTOM. WAHLWIED.) aus und
drücken Sie danach [Start]. Im LCD wird <ON> (EIN) angezeigt.
z Wählen Sie mit [{] oder [}] <OFF> (AUS), und drücken Sie [Start], um die automatische
Wahlwiederholung zu deaktivieren. Drücken Sie [Stop], um in den Bereitschaftsmodus
zurückzukehren.
z Zum Aktivieren der automatischen Wahlwiederholung wählen Sie mit [{] oder [}] <ON>
(EIN) und fahren mit den nächsten Schritten fort.
Hinweis
Um die Wahlwiederholung während der Wartezeit abzubrechen, müssen Sie das Dokument
aus dem Speicher löschen (siehe Seite 37).