ZOLL AED Plus Rev A Benutzerhandbuch
Seite 3
ZOLL AED Plus
iii
Inhaltsverzeichnis
V
ORWORT
..............................................................................................................................................................................................
V
S
ICHERHEIT
– Z
USAMMENFASSUNG
....................................................................................................................................................
VI
Warnungen................................................................................................................................................................................................. vi
Vorsicht...................................................................................................................................................................................................... vii
Indikationen zur Verwendung ............................................................................................................................................................... vii
Kontraindikationen für die Verwendung ............................................................................................................................................ vii
Intendierte Benutzer des Gerätes........................................................................................................................................................ vii
Nachverfolgbarkeit des Gerätes.......................................................................................................................................................... viii
Hinweis zu Nebenwirkungen ............................................................................................................................................................... viii
Entpacken.................................................................................................................................................................................................. viii
Konventionen........................................................................................................................................................................................... viii
Symbole.......................................................................................................................................................................................................ix
E
INLEITUNG
............................................................................................................................................................................................. 1
Verwendung des ZOLL AED Plus..........................................................................................................................................................1
Verwendung der Wiederbelebungsfunktion........................................................................................................................................2
B
EDIENUNG
............................................................................................................................................................................................. 3
Überblick......................................................................................................................................................................................................3
Position der Bedienelemente und Anzeigen am Gerät .....................................................................................................................3
Grafikanzeigen des AED verwenden.....................................................................................................................................................5
Audio-Aufforderungen verwenden........................................................................................................................................................6
LCD-Anzeige verwenden.........................................................................................................................................................................9
System zur passiven Unterstützung der Atemwege (PASS) verwenden.................................................................................... 10
Elektroden verwenden........................................................................................................................................................................... 11
CPR-D
padz anbringen......................................................................................................................................................................... 12
Funktion zur Überwachung der Wiederbelebung verwenden --Real CPR Help ..................................................................... 13
Option Audio-Aufzeichnung verwenden........................................................................................................................................... 13
S
ELBSTTEST
, W
ARTUNG
UND
F
EHLERBEHEBUNG
............................................................................................................................14
Überblick................................................................................................................................................................................................... 14
Inspektion ................................................................................................................................................................................................. 14
Vorbereitungen zum Einsatz des ZOLL AED Plus.......................................................................................................................... 14
Automatischer Selbsttest ...................................................................................................................................................................... 16
Einsetzen und Auswechseln der Batterien........................................................................................................................................ 16
Ladezustand der Batterien feststellen ................................................................................................................................................ 19
Wartung des Gerätes ............................................................................................................................................................................ 20
Reinigung des Gerätes ........................................................................................................................................................................... 20
Wartungs-Kontrollliste.......................................................................................................................................................................... 20
Fehlerbehebung ....................................................................................................................................................................................... 21
Verwendung des ZOLL Administrationsprogramms...................................................................................................................... 22
Installation des ZOLL Administrationsprogramms......................................................................................................................... 22
Datenkommunikation einrichten......................................................................................................................................................... 22
Zubehör bestellen................................................................................................................................................................................... 23
Technischen Kundendienst verständigen .......................................................................................................................................... 24
Internationalen Kundendienst verständigen ..................................................................................................................................... 24
A
NHANG
A: S
PEZIFIKATIONEN
..........................................................................................................................................................25
Informationen und Herstellererklärung zur elektromagnetischen Verträglichkeit ................................................................. 27
Eigenschaften des biphasischen Rechteckimpulses.......................................................................................................................... 32
Klinische Versuchsergebnisse für die biphasische Kurvenform der M Series........................................................................... 33
Randomisierter, multizentrischer klinischer Versuch zur Defibrillation von Ventrikelflimmern (VF) und ventrikulärer Tachykardie
(VT).................................................................................................................................................................................................................................. 33
Genauigkeit des Algorithmus bei der EKG-Analyse ....................................................................................................................... 35