Ekg-datenübertragung für 12 ableitungen – ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev C 12 Lead Benutzerhandbuch
Seite 7
EKG-Datenübertragung für 12 Ableitungen
9650-1213-08 Rev. C
5
Wenn 10 Sekunden der gültigen EKG-Daten erfasst
wurden, wird die Meldung ERFASSUNG BEENDET
angezeigt. Die Daten werden anschließend analysiert.
Dabei wird die Meldung ANALYSIERT ABL 12 angezeigt.
Nach Abschluss der Analyse wird die Meldung ANALYSE
BEENDET angezeigt und das Gerät wechselt zum
Übertragungsbildschirm, wenn eine Übertragung nach
der 12-Ableitungen-Analyse konfiguriert ist.
EKG-Datenübertragung für 12 Ableitungen
Das E Series Gerät kann so konfiguriert werden, dass
es EKG-Protokolle mit 12 Ableitungen an ein Faxgerät
oder ein Catalyst™ MUSE
®
-Informationssystem sendet.
Weitere Hinweise zum Catalyst™ MUSE
®
-System
und die Voraussetzungen für den Einsatz finden
Sie unter „ANHANG B: Übertragung von EKG-Daten für
12 Ableitungen an ein Catalyst™ MUSE®-System“ auf
Seite 25.
Zur Faxübertragung mit dem 2x6-Format stellen Sie
die Konfiguration 12-ABL-FAX-FORMAT auf 2x6 und
AUTO-SENDEN NACH 12-ABL auf JA ein. Hinweise
zum Einstellen dieser Optionen finden Sie im E Series
Configuration Guide (Konfigurationshandbuch).
Faxen Sie unmittelbar nach der Erfassung. Das
2x6-Faxbild wird in den Patientenunterlagen nicht
gespeichert. Die Patientendaten können jedoch
später im 4x3-Format ausgegeben werden.
Wenn das E Series Gerät zur automatischen
Übertragung von EKG-Datenaufzeichnungen mit
12 Ableitungen an ein Faxgerät oder ein Catalyst™
MUSE
®
-Systemnach Beenden der Erfassungsphase
eingerichtet wurde, erscheint folgende
Datenübertragungsanzeige.
Durch Drücken der Funktionstasten Vorige Tel.-Nr.
und Nächste Tel.-Nr. durchläuft die Hervorhebung die
voreingestellten Telefon-/Faxnummern auf und ab.
Drücken Sie die Funktionstaste Tel.-Nr. wählen, um
die hervorgehobene Telefon-/Faxnummer zu wählen
und die Übertragung zu starten.
VORSICHT
Die EKG-Datenübertragung für 12 Ableitungen mit
Mobiltelefon ist unter Umständen nicht so zuverlässig
wie die Übertragung über das Festnetz. Eine bessere
Übertragung wird erreicht, wenn ein starkes Signal
verwendet wird und die Übertragung im Stillstand
stattfindet. Beachten Sie die dem Mobiltelefon
beiliegenden Anweisungen.
9RULJH
7HO1U
7HO1U
7HO1U
7HO1U
7HO1U
1lFKVWH
7HO1U
7HO1U
ZlKOHQ
0DQXHOO
ZlKOHQ
)D[hEHU
O|VFKHQ
Zum manuellen Wählen drücken Sie die Funktionstaste
Manuell wählen, um das Menü „Manuell wählen“
anzuzeigen. Drücken Sie anschließend die
Funktionstaste Art auswählen, um die Datenart zu
wechseln (Fax oder Daten), und drücken Sie
anschließend die Funktionstaste Eingabe, um den
Bildschirm „Manuell wählen“ mit Tastatur anzuzeigen.
Wählen Sie mit den Bildlauftasten oben am Gerät eine
Nummer bzw. ein Zeichen in der Tastatur aus und
drücken Sie anschließend die Taste Bestätigen ( )
oben am Gerät (siehe folgende Abbildung), um die
Nummer im Feld „Tel.-Nr.“ einzugeben. Wiederholen
Sie den Vorgang für jede Stelle (bis zu 20 Zeichen).
Wenn Sie die Telefonnummer eingegeben haben,
wählen Sie die Taste Eingabe (
) auf der Tastatur und
drücken Sie die Taste Bestätigen ( ) oben am Gerät,
um den Wählvorgang zu starten. Sie können auch die
Funktionstaste Wählen drücken.
1,%'
6S2
&2
P
P
+J
55
(.*
,,[
N3D
:lKOHQ
/|VFKHQ
B
7HO1U
_
"
"
¿¿¿
¾¾¾
Bestätigen-Taste
Tastatur oben, rechts am Gerät.
1,%'
6S2
&2
P
P
+J
55
(.*
,,[
N3D
:lKOHQ
/|VFKHQ
B
7HO1U
"
"
¿¿¿
¾¾¾