Technische daten – ZOLL M Series Defibrillator Rev C ETCO2 Benutzerhandbuch
Seite 13
End-Tidal CO
2
9650-0212-08 EtCO
2
- 13
TECHNISCHE DATEN
Betriebsprinzip
Ratiometrisches Einstrahl-Optiksystem mit echter nicht-dispersiver Infrarot-
Absorption (NDIR) für doppelte Wellenlängen. Entspricht den Bedingungen für
Körpertemperatur und Druck, gesättigt (BTPS = Body Temperature and
Pressure, Saturated): EtCO
2
= CO
2
-Partialdruck im Ausatemgas (Expiration)
Sensorart
Hauptstrom
Aufwärmzeit
Betriebsbereitschaft in 15 Sekunden; volle Betriebsbereitschaft (alle
Spezifikationen) in 60 Sekunden
Anstiegszeit
<60 ms für Erwachsene und =< 50 ms für Neugeborene
Zeitverzögerung
<35 ms für Erwachsene und =< 25 ms für Neugeborene
System-Ansprechzeit
<95 ms für Erwachsene und =< 75 ms für Neugeborene
End-Tidal-CO
2
(EtCO
2
) — Bereich
0 – 100 mmHg
End-Tidal-CO
2
(EtCO
2
) — Genauigkeit
0 - 40 mmHg ± 2 mmHg, 41 – 70 mmHg +/- 5%, 71 – 100 mmHg +/- 8%
End-Tidal-CO
2
(EtCO
2
) — Auflösung
1 mmHg
EtCO
2
— Stabilität
+/- 2 mmHg bzw. +/- 5% des gemessenen Werts (jeweils der größere Wert), 1
– 100 mmHg über 8 Stunden ohne wiederholte Nulleinstellung
Atemfrequenz (Respirationsrate = RR) —
Bereich und Genauigkeit
0 – 150 Atemzüge pro Minute (Durchschnitt der letzten 8 Atemzüge) ± 1
Atemzug pro Minute
Atemfrequenz (Respirationsrate = RR) —
Auflösung
1 Atemzug pro Minute
EtCO
2
-Alarm — Grenzwerte
Vom Bediener auswählbar. Oberer Grenzwertbereich: 5 bis 100 mmHg.
Unterer Grenzwertbereich: 0 bis 95 mmHg. AUS.
Atemfrequenz (Respirationsrate = RR) —
Alarmgrenzwerte
Vom Bediener auswählbar. Oberer Grenzwertbereich: 5 bis 150 Atemzüge pro
Minute. Unterer Grenzwertbereich: 0 bis 100 Atemzüge pro Minute. AUS.
EtCO
2
-Alarm — Genauigkeit
0 - 40 mmHg ± 2 mmHg, 41 – 70 mmHg +/- 5%, 71 – 100 mmHg +/- 8%
O
2
/N
2
O-Kompensation
Vom Bediener auswählbar.
Halogenenierte Agenzien
Bei den hier angegebenen Messwerten wurden halogenierte
Narkosemittelagenzien für normal auftretende klinische Mengen in Betracht
gezogen. Die Gegenwart von Desfluran in über den Normalwerten liegenden
Mengen (5-6%) kann die Kohlendioxidmesswerte bis zu zusätzlich 2 - 3
mmHg in der Ausatemluft erhöhen.
Barometrischer Druck — Kompensationsbereich
550 – 780 mmHg (automatisch)
Atemwegadapter — toter Raum
Erwachsene: < 5 cm
3
; Neugeborene < 0,5 cm
3
Umgebung
Betriebstemperatur: 10°C bis 40°C
Lagerungs- und Versandtemperatur: -10°C bis 55°C
Das Gerät der M Series arbeitet nicht vorgeschriftsgemäß, wenn es bei den
oberen bzw. unteren Grenztemperaturen aufbewahrt wird und dann sofort zum
Einsatz kommt.
Elektromagnetische Immunität
(EtCO
2
-Option)
AAMI DF-2: IEC 1000-4-3, 15 V/m (US-Spezifikation)
Software-Gefahren
Verringert aufgrund von Befolgung von EN1441
Betriebszeit
(Option: EtCO
2
und SpO2)
Mit einem neuen, voll geladenen Akku bei 20°C: 35 Defibrillatorentladungen
bei maximaler Energieabgabe (360 J) oder mindestens 1,5 Stunden bei
ununterbrochener EKG-Überwachung oder 1,0 Stunden bei ununterbrochener
EKG-Überwachung/Elektrostimulation bei 60 mA (70 Herzkontraktionen/Min.)