Brother Innov-is 50 - Handbuch (Seite 91)

Einnähen eines Reißverschlusses 89
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
3
h
Bringen Sie den Nähfußhalter am rechten Stift
des Reißverschlussfußes „I“ an.
Wenn die Naht auf der rechten Seite genäht
wird, bringen Sie den Nähfußhalter am linken
Nähfußstift des Reißverschlussfußes an.
a Nähfußstift auf der rechten Seite
b Nadeleinstichpunkt
• Einzelheiten dazu finden Sie unter
„Auswechseln des Nähfußes“ (Seite 41).
i
Nähen Sie den Reißverschluss an das
Stoffstück mit den extra 3 mm (1/8 Zoll),
ausgehend von der Basis des Reißverschlusses.
VORSICHT
j
Wenn Sie ca. 5 cm (2 Zoll) vom Ende des
Reißverschlusses entfernt sind, stoppen Sie die
Nähmaschine mit der Nadel unten (im Stoff),
heben Sie den Nähfußhebel, öffnen Sie dann
den Reißverschluss und nähen Sie dann weiter.
k
Schließen Sie den Reißverschluss, drehen Sie
den Stoff um und heften Sie die andere Seite
des Reißverschlusses an den Stoff.
a Heftnaht
l
Bringen Sie den Nähfußhalter am anderen Stift
des Reißverschlussfußes „I“ an.
Wenn der Nähfußhalter in Schritt
h
am
rechten Stift angebracht war, wechseln Sie jetzt
zum linken.
a Nähfußstift auf der linken Seite
b Nadeleinstichpunkt
m
Nähen Sie auf der Stoffoberseite um den
Reißverschluss herum.
Nähen Sie Rückwärtsstiche am Ende der
Reißverschlussöffnung und richten Sie die
Reißverschlusszähne auf die Seite des
Nähfußhalters aus.
a Stoffvorderseite
b Ende der Reißverschlussöffnung
c Rückwärtsstiche
d Beginn der Naht
e Heftnaht
● Achten Sie darauf, dass die Nähnadel
während des Nähens nicht den
Reißverschluss berührt. Sie könnte sonst
abbrechen oder sich verbiegen.
2
1
I
1
I
1
2
1
2
3
4
5