Canon EF 8-15mm f4L Fisheye USM Benutzerhandbuch
Seite 4
GER-3
Sicherheitsvorkehrungen beim Fotografieren mit dem Fischaugen-Objektiv
• Wenn Schmutz oder Staub an der Frontlinsenoberfläche haften, kann es leicht passieren, dass diese
aufgrund der kurzen Brennweite des Objektivs auf den Bildern erscheinen. Um das zu vermeiden,
entfernen Sie bitte den Schmutz und den Staub von der Oberfläche der Frontlinse mit Hilfe eines im
Handel erhältlichen Staubbläsers.
• Da dieses Objektiv einen ultraweiten Blickwinkel hat, kann das Licht von starken Lichtquellen, wie z.B.
der Sonne, leicht in den Bildbereich gelangen. Bitte richten Sie die Kamera bei Verwendung des
Kamerasuchers nicht auf die starken Lichtquellen.
• Abhängig von den Aufnahmebedingungen, können Streulicht und Geisterbilder auftreten, wenn im
Bildbereich starke Lichtquellen erscheinen. Um Streulicht und Geisterbilder zu vermeiden, empfehlen wir,
schattige Orte zu fotografieren, sodass starkes Licht nicht in das Objektiv gelangt.
• Während einer Freihandaufnahme kann es leicht zum unabsichtlichen Fotografieren des eigenen
Körpers kommen. Ebenso kann es bei Verwendung des Stativs zum unabsichtlichen Fotografieren der
Stativbeine kommen. Darüber hinaus können sich wegen der optischen Charakteristika leicht
unbeabsichtigte Objekte auf dem Bild befinden, da der Blickwinkel im Naheinstellbereich 180°
überschreitet. Bitte verwenden Sie deswegen den Kamerasucher oder das LCD-Display, um den
Bildbereich sorgfältig zu prüfen.
• Da dies ein austauschbares Objektiv ist, sind das Zentrum des Bildkreises des kreisförmigen Fischauges
und das Zentrum des Bildsensors nicht aufeinander ausgerichtet. Außerdem kann manchmal eine
ungleichförmige Vignettierung in den Ecken des Bildes auftreten.
• Es ist möglich die Autobelichtung (AE, Auto Exposure) bei der Verwendung des kreisförmigen
Fischaugen-Effektes usw. zu benutzen, auch wenn die Vignettierung in den Bildecken erscheint.
Allerdings sind der Blickwinkel und der Leuchtdichtebereich sehr breit. Daher schlagen wir vor, die
Belichtung wenn möglich manuell zu ändern.
Auch sollte der Benutzer den Bildbereich auf der LCD-Anzeige prüfen, wenn er Bilder mit einer digitalen
Kamera aufnimmt.