Aktualisieren der firmware, Ermitteln der aktuellen firmwareversion, Übertragen der neuen firmware auf das mfp-gerät – HP Color LaserJet CM4730 MFP-Serie Benutzerhandbuch

Seite 230

Advertising
background image

Aktualisieren der Firmware

Die Firmware des MFP-Geräts kann vom Computer aus aktualisiert werden (Remote Firmware Update,
RFU). Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die MFP-Firmware aktualisieren.

Ermitteln der aktuellen Firmwareversion

1.

Blättern Sie am Bedienfeld zur Option

Verwaltung

, und drücken Sie diese Option.

2.

Drücken Sie

Informationen

.

3.

Drücken Sie

Konfiguration/Statusseiten

.

4.

Drücken Sie

Konfiguration/Statusseiten

.

5.

Drücken Sie

Drucken

.

Der Firmware-Datumscode ist auf der Konfigurationsseite im Abschnitt Geräteinformationen
aufgeführt. Die Angabe hat das Format JJJJMMTT XX.XXX.X. Die erste Ziffernfolge gibt das Datum an
(JJJJ = Jahr, MM = Monat, TT = Tag). Wenn der Datumscode beispielsweise mit

20061125

beginnt,

wurde die Firmware am 25. November 2006 freigegeben.

Herunterladen der neuen Firmware von der HP Website

Suchen Sie auf der Website

http://www.hp.com/go/cljcm4730mfp_software

nach der neuesten

Firmware für das MFP-Gerät. Sie finden dort auch Informationen zum Herunterladen der Aktualisierung.

Übertragen der neuen Firmware auf das MFP-Gerät

Hinweis

Sie können die RFU-Datei mit der Aktualisierung auf das MFP-Gerät übertragen,

wenn es sich im Betriebszustand „Bereit“ befindet.

Die Dauer der Aktualisierung hängt davon ab, wie viel Zeit das Übertragen der Datei und die
Neuinitialisierung des MFP-Geräts in Anspruch nimmt. Die Übertragungsdauer ist von verschiedenen
Faktoren abhängig, beispielsweise von der Geschwindigkeit des sendenden Computers. Wenn die
Aktualisierung unterbrochen wird, bevor die Firmware vollständig auf das Gerät übertragen wurde
(während die Meldung Aktualisierung wird empfangen auf dem Bedienfeld zu sehen ist), muss die
Datei erneut gesendet werden. Falls bei der Aktualisierung (während die Meldung Aktualisierung wird
durchgeführt
auf dem Bedienfeld zu sehen ist) ein Stromausfall auftritt oder das Gerät ausgeschaltet
wird, wird der Vorgang unterbrochen und die Meldung Aktualisierung erneut senden (in Englisch)
angezeigt. In diesem Fall muss die Aktualisierungsdatei über den Parallelanschluss gesendet werden.
Alle Jobs, die sich vor dem RFU-Job (Aktualisierung) in der Warteschlange befinden, werden vollständig
ausgeführt, bevor die Firmware aktualisiert wird.

Übertragen der Firmware über einen Browser mithilfe von FTP

Hinweis

Durch die Aktualisierung werden die Daten im NVRAM des MFP-Geräts

überschrieben. Alle Menüeinstellungen, die Sie geändert haben, erhalten wieder ihre
Standardwerte und müssen anschließend erneut konfiguriert werden.

1.

Drucken Sie eine Konfigurationsseite und notieren Sie sich die auf der Seite „EIO Jetdirect“
angezeigte TCP/IP-Adresse.

2.

Öffnen Sie ein Browserfenster.

214 Kapitel 14 Verwalten des MFP-Geräts

DEWW

Advertising