Samsung LE37A699M1W - Handbuch (Seite 123)

Deutsch - 4
Software aktualisieren
Damit Ihr Produkt stets mit den neuesten Funktionen des Digitalfernsehens ausgerüstet ist, werden zusammen mit dem
normalen TV-Signal regelmäßig Softwareaktualisierungen übertragen. Das Gerät erkennt diese Signale automatisch und
zeigt einen Hinweis auf die Softwareaktualisierung an. Sie haben die Wahl, ob die Aktualisierung installiert werden soll.
1. Schließen Sie ein USB-Laufwerk mit der Firmware an die WISELINK-Buchse
seitlich am Fernsehergerät an.
2. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen.
Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option “Einstellungen”,
und drücken Sie dann die Taste ENTER .
3. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option “Software-
Update”, und drücken Sie dann die Taste ENTER .
4. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option “PER USB”, “Per Channel”
oder “Update im Standby-Modu”. Drücken Sie die Taste ENTER .
PER USB :
- Voreinstellung: Legen Sie ein USB-Laufwerk mit dem gespeicherten
Firmwareupgrade in das Fernsehgerät ein.
Achten Sie beim Einspielen des Upgrades darauf, die Stromversorgung
nicht zu unterbrechen und das USB-Laufwerk nicht zu entfernen.
Das Fernsehgerät wird automatisch ab- und wieder angeschaltet,
sobald das Firmwareupgrade abgeschlossen ist. Kontrollieren Sie die
Firmwareversion, wenn das Upgrade abgeschlossen ist. Nachdem die
Software aktualisiert wurde, sind die Video- und Audioeinstellungen
wieder auf die werkseitigen Standardwerte zurückgesetzt. Wir empfehlen,
diese Werte aufzuschreiben, damit Sie sie nach dem Upgrade einfach
wieder einstellen können.
Per Channel :
Aktualisierung der Software über das Sendesignal.
Update im Standby-Modu :
Um die Softwareaktualisierung mit eingeschaltetem Hauptnetz fortzusetzen,
wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ Ein aus. 45 Minuten nach Beginn des
Standbymodus wird die manuelle Aktualisierung automatisch ausgeführt. Da
intern die Stromversorgung für das Gerät eingeschaltet ist, kann der LCD-
Bildschirm leicht beleuchtet sein. Dieser Zustand kann etwas mehr als eine
Stunde andauern, bis die Softwareaktualisierung abgeschlossen ist.
Andere Software :
So zeigen Sie die Informationen zur Softwareversion an.

➣



Einstellungen
Energiesparmod. : Aus
PIP
Software-Update ►
Common Interface
Seitenverkleidung des
Fernsehgeräts
USB Laufwerk
Software-Update
Aktuelle Version 2008/01/01_000075
PER USB ►
Per Channel
Update im Standby-Modu : Ein
Andere Software
----/--/--_--------
Zurück Eingabe Navig.
BN68-1684P-Ger.indb 43 2008-10-08 �� 5:24:09