Specifications, Technische daten, English – Samsung VP-M105S Benutzerhandbuch

Seite 125: Deutsch

Advertising
background image

ENGLISH

Specifications

124

124

Model Name

the CAM System

Video Recording System

Photo System

MP3

Voice

Memory

Recording/Playing time

CCD Pixel

Optical Zoom Ratio

Focal Length

Minimum Illumination

LCD Monitor

Cradle Connectors

USB

The CAM Connector

AV Output

DC Power In Connector

General

Operating Temperature

Operating Humidity

Power Source

Power Consumption

Dimension(WxHxD)

Weight

Built-in Microphone

DEUTSCH

Technische Daten

Modellname

Camcorder-System

Video-Aufnahmesystem

Fotosystem

MP3

Sprache

Speicher

Aufnahme-/Wiedergabezeit

CCD-Pixelanzahl

Optischer Zoomfaktor

Brennweite

Mindesthelligkeit

LCD-Monitor

Anschlüsse der Dockingstation

USB

Camcorder-Anschluss

A/V-Ausgang

Stromanschluss

Allgemein

Betriebstemperatur

Luftfeuchtigkeit bei Betrieb

Stromversorgung

Leistungsaufnahme

Abmessungen (BxHxT)

Gewicht

Integriertes Mikrofon

VP-M102/VP-M105/VP-M110

MPEG4-AVI-Format

JPEG (DPOF, Exif 2.2)

Stereowiedergabe

Aufnahme/Wiedergabe im WAVE-Format

(Samplingfrequenz 8 kHz, 16 Bit, Stereo)

Internal memory/Memory Stick/Memory Stick Pro

Siehe Seite 30

1/6-Zoll-CCD-Sensor, 800.000 Pixel (maximal)

10fach

f = 2,4~24 mm, f = 1,8~2,4

3,0 Lux

2,0 Zoll, transreflektiv, 210.000 Pixel

Typ Mini-B (USB 2.0 High Speed)

Spezieller 22-Pin-Anschluss

Video (1,0 Vpp), Audio (-7,5 dBm 47 k

, Stereo)

Spezieller 22-Pin-Anschluss

0°C~40°C

10%~80%

3,8 V (Lithium-Polymer-Akku), 4,8 V (Netzteil)

3,0 W (bei eingeschaltetem LCD-Monitor)

58,8mmx92,7mmx26,3 mm

150 g (einschließlich Lithium-Polymer-Akku)

Kondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik

VP-M102/VP-M105/VP-M110

MPEG4 AVI Format

JPEG (DPOF, Exif 2.2)

Stereo Playing

WAVE file record/play (8KHz Sampling, 16 bit, Stereo)

Internal memory/Memory Stick/Memory Stick Pro

Refer to page 30

1/6 inch CCD, 800K(Maximum)

x10

f=2.4~24mm, F1.8~2.4

3.0 Lux

2.0” Trans Reflective, 210K

Mini-B type (USB 2.0 High Speed)

Special 22Pin Connector

Video (1.0Vp_p), Audio (-7.5dBm 47K

, Stereo)

Special 22Pin Connector

0°C~40°C

10%~80%

3.8V (Li-Polymer Battery pack), 4.8V (AC Adapter)

3.0W (LCD ON)

58.8mm x 92.7mm x 26.3mm

150g (Including the Lithium Polymer Battery Pack)

Omni-directional Stereo condenser microphone

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: