Samsung SMX-C14RP Benutzerhandbuch
Seite 119
German
B
$8)1(+0(1 .23,(5(1 9219,'(2$8)1$+0(10,7(,1(09&52'(5'9'+''
$8)1$+0(*(5b7
Sie können Videoaufnahmen, die auf diesem Memory Camcorder abgespielt wurden auf andere Geräte, so wie
VCR oder DVD/HDD Aufnahmegeräte, aufnehmen (kopieren).Verbinden Sie den Memory Camcorder wie in der
Abbildung dargestellt über das mitgelieferte AV-Kabel mit einem anderen Videogerät:
Drücken Sie die Taste 0RGXV ( ) um den
Wiedergabemodus auszuwählen.
➥ Seite 49
Wählen Sie die (synchronisierten) Aufnahmen
in der Miniaturansicht und drücken Sie dann
auf die Taste
2.
Drücken Sie die Aufnahmetaste auf dem
angeschlossenen Gerät.
Der Memory Camcorder beginnt mit der
Wiedergabe und das Aufnah megerät mit
der Aufzeichnung (Kopieren).
Stellen Sie sicher, dass der Memory Camcorder immer über das Netzteil mit Strom versorgt wird, damit der
Camcorder während des Aufzeichnens auf ein anderes Videogerät bei leerem Akku nicht ausgeschaltet wird.
8PGLH$XIQDKPHGHU%LOGVFKLUPDQ]HLJH ,QIRUPDWLRQHQ GLH]XVDPPHQPLWGHP$96LJQDODQJH]HLJWZLUG]X
verhindern, stellen Sie in den Menüeinstellungen die Option
"79'LVSOD\" 79$Q]HLJH auf "2II" $XV .
➥Seite 94
•
•
•
~
{
VIDEO
AUDIO
L
R
Camcorder
VCR oder DVD/HDD
Aufnahmegeräte
AV-Kabel
Signalübertragung
Rot
Gelb
Weiß