Nikon Coolpix L10 - Handbuch (Seite 67)

57
A
n
sc
h
lu
ss a
n
e
ine
n
F
e
rn
se
he
r,
Co
m
p
ut
e
r od
e
r D
ru
ck
e
r
Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker
Sie können Ihre aufgenommenen Bilder auf einem Fernseh- oder Com-
putermonitor betrachten oder mit einem Drucker ausdrucken.
Anschluss an einen Fernseher (c 58)
Anschluss an einen Computer (c 59)
Anschluss an einen Drucker (c 63)
j
Vor dem Anschließen der Kamera
Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung der Kamera während der Übertra-
gung von Bildern zum Computer nicht unterbrochen wird. Verwenden Sie nur
frische Batterien bzw. aufgeladene Akkus oder schließen Sie die Kamera über
den Netzadapter EH-65A (optional von Nikon erhältlich) ans Stromnetz an.
k
Zugriff auf Bilder im internen Speicher
Wenn Sie Bilder aus dem internen Speicher auf einem Fernsehmonitor wiederge-
ben, zum Computer übertragen oder auf einem Drucker ausgeben möchten,
müssen Sie zuerst die eingesetzte Speicherkarte entnehmen. Bei eingesetzter
Speicherkarte haben Sie keinen Zugriff auf den internen Speicher.
l
Drucken von Bildern
Sie können die Bilder zum Computer übertragen, um sie mit PictureProject auf
einem angeschlossenen Drucker auszudrucken oder die Kamera direkt an einen
PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen. Darüber hinaus gibt es noch wei-
tere Möglichkeiten, um Bilder auszudrucken:
• Setzen Sie die Speicherkarte in das Kartenfach eines DPOF-kompatiblen Druckers ein.
• Geben Sie die Speicherkarte bei einem Fotodienstleister ab.
Wenn Sie eine dieser beiden Möglichkeiten nutzen möchten, sollten Sie vorher im
Menü »Druckauftrag« festlegen, welche Bilder wie oft gedruckt werden sollen (c 69).
Mit dem Audio-/Videokabel EG-CP14 kön-
nen Sie die Kamera an einen Fernseher oder
Videorekorder anschließen. Das Kabel ist im
Lieferumfang der L11 enthalten und für die
L10 optional erhältlich.
Übertragen Sie die aufgenommenen Bilder mit PictureProject (im Lieferumfang enthaltene Software) zum Com-
puter. PictureProject ermöglicht es, Bilder übersichtlich zu verwalten, zu betrachten, zu bearbeiten und bearbei-
tete Versionen zu speichern. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an.
Darüber hinaus lassen sich Bilder mit PictureProject auch auf einem angeschlossenen Drucker ausgeben.
Sie können die Kamera direkt an einen
PictBridge-kompatiblen Drucker anschlie-
ßen. Verwenden Sie das mitgelieferte
USB-Kabel, um die Kamera zum direkten
Drucken an einen Drucker anzuschließen.