Sony KDL-40W4710 - Handbuch (Seite 87)

27 FR
Utilis
atio
n d’u
n
ap
pare
il op
tionne
l
Affichage d’images
provenant d’un appareil
raccordé
Mettez l’appareil raccordé sous tension, puis
effectuez l’une des opérations suivantes.
Pour les appareils raccordés aux prises
Péritel à l’aide d’un câble Péritel 21 broches
complètement câblé
Lancez la lecture sur l’appareil raccordé.
L’image de l’appareil raccordé apparaît à
l’écran.
Pour un magnétoscope/graveur de DVD à
réglage automatique
En mode analogique, appuyez sur PROG +/–
ou sur les touches numériques pour
sélectionner le canal vidéo.
Pour une périphérique USB
Voir page 28.
Pour un périphérique réseau
Voir page 33.
Pour tout autre appareil raccordé
Appuyez sur / pour afficher la liste des
appareils raccordés. Appuyez sur F/f pour
sélectionner la source d’entrée de votre choix,
puis appuyez sur .
L’élément mis en évidence est
automatiquement sélectionné si vous
n’effectuez aucune opération dans les deux
secondes suivant la pression de la touche
F/f.
Si vous avez configuré une source d’entrée sur
« Saut » dans le menu « Présél. audio/vidéo »
(page 44), celle-ci n’apparaît pas dans la liste.
z
• Pour revenir au mode TV normal, appuyez sur la
touche DIGITAL ou ANALOG.
Utilisation du menu Options
Appuyez sur OPTIONS pour afficher les
options suivantes lorsque vous regardez des
images depuis un appareil raccordé.
Pour afficher deux images
simultanément
– PAP (image et image)
Vous avez la possibilité d’afficher
simultanément deux images (entrée externe et
programme) sur l’écran.
Raccordez un appareil optionnel (page 24) et
assurez-vous que les images de celui-ci
s’affichent sur l’écran du téléviseur (page 27).
~
• Cette fonction n’est pas disponible pour une entrée
PC et une entrée DIGITAL MEDIA PORT.
• Vous ne pouvez pas modifier la taille des images.
• Il est impossible d’afficher un signal vidéo TV
analogique sur l’écran du programme TV en ayant
sélectionné le signal vidéo AV1, AV2 ou AV3 sur
l’écran des entrées externes.
Option Description
Mode de l’image
(excepté en mode
d’entrée PC) Voir page 38.
Mode d’affichage (en
mode d’entrée PC
uniquement) Voir page 38.
Mode son Voir page 39.
Surround Voir page 39.
Haut-parleur Voir page 45.
Motionflow Voir page 41.
PIP (en mode d’entrée PC
uniquement) Voir page 28.
PAP (excepté en mode
d’entrée PC et en mode
DIGITAL MEDIA PORT) Voir page 27.
Réglage auto (en mode
d’entrée PC uniquement) Voir page 43.
Centrage horizontal (en
mode d’entrée PC
uniquement) Voir page 43.
Arrêt programmé
(excepté en mode
d’entrée PC) Voir page 42.
Eco d’énergie Voir page 40.
Commande de
périphérique (Menu) (en
mode DIGITAL MEDIA
PORT uniquement) Voir page 25.
Panneau de commande
(en mode DIGITAL
MEDIA PORT
uniquement) Voir page 25.
Commande de
périphérique (en mode
HDMI uniquement) Voir page 31.
Option Description
(Suite)