Sony KF-50SX300 - Handbuch (Seite 15)

15
DE
Autom.Lautstärke Wählen Sie mit der Taste v oder V Ein (Die Lautstärke wird unabhängig vom
Sendesignal aufrechterhalten, z.B. bei Werbesendungen) oder Aus (Die
Lautstärke variiert in Abhängigkeit vom Sendesignal). Speichern Sie die neue
Einstellung anschließend mit der Taste OK.
Wenn Sie für die Option „Sound Effekt” die Einstellung „Dolby Virtual” auswählen, wird
„Autom.Lautstärke” automatisch auf „Aus” gesetzt (und umgekehrt).
TV Lautsprecher Mit dieser Option können Sie auswählen, ob Sie den Ton der Fernsehsendung direkt
durch die Lautsprecher des Fernsehers hören möchten oder über einen externen
Verstärker, der an den Audioausgängen an der Rückseite des Fernsehgeräts
angeschlossen wurde.
Drücken Sie nach der Auswahl der Option auf OK. Drücken Sie dann wiederholt auf
die Taste v oder V , um eine Einstellung auszuwählen:
Ein (um den Ton der Fernsehsendung direkt durch die Lautsprecher des
Fernsehers zu hören).
Einmalig aus (um den Fernsehton einmalig über einen externen Verstärker
auszugeben. Wenn Sie diese Einstellung verwenden, wird die
Einstellung nach jedem Einschalten des Fernsehgeräts wieder auf
„Ein” zurückgesetzt).
Dauernd aus (um den Fernsehton dauerhaft über einen externen Verstärker
auszugeben).
Drücken Sie nach der Auswahl der gewünschten Option auf OK, um die Einstellung
zu speichern.
Wenn Sie „Einmalig aus” oder „Dauernd aus” ausgewählt haben, kann die Lautstärke der externen
Geräte auch mit den Tasten 2 +/- der Fernbedienung geändert werden. Wenn Lautstärketasten
gedrückt werden, wird das Symbol % eingeblendet, um darauf hinzuweisen, dass nicht die
Lautstärke des Fernsehgeräts geändert wird, sondern die Lautstärke der externen Geräte.
Kopfhörer-Einstellungen Mit dieser Option können Sie die Kopfhörerlautstärke und die PAP- (Bild
und Bild) Einstellungen festlegen (Näheres zu PAP finden Sie auf Seite 21).
Drücken Sie nach der Auswahl der Option auf OK. Drücken Sie dann
wiederholt auf die Taste
v oder V , um eine Einstellung auszuwählen:
Lautstärke Drücken Sie die Taste B oder b , um die
Kopfhörerlautstärke zu erhöhen bzw. zu vermindern.
Zweiton • Für Sendungen mit Stereoton:
Wählen Sie mit der Taste v oder V die Einstellung
Stereo oder Mono.
• Für zweisprachige Sendungen:
Wählen Sie mit der Taste
v oder V Mono (für Mono-
Kanal, falls verfügbar), A (für Kanal 1) oder B (für Kanal
2).
PAP Ton Wählen Sie Rahmen, wenn Sie den Ton
des aktiven (eingerahmten) Bildes des PAP-Bildschirms
hören möchten (siehe Seite 21). Wählen Sie Linkes Bild,
wenn Sie den Ton zum linken Bild bzw. Rechtes Bild, wenn
Sie den Ton zum rechten Bild hören möchten.
* Das „BBE High Definition Sound system” wird von Sony Corporation in Lizenz von BBE
Sound, Inc. hergestellt. Es ist durch die US-Patente Nr. 4,638,258 und Nr. 4,482,866 geschützt.
„BBE” und das BBE-Symbol sind Warenzeichen von BBE Sound, Inc.
**Dieses Fernsehgerät kann Raumklang erzeugen und den Klang von vier Lautsprechern mit zwei
Lautsprechern simulieren, wenn das empfangene Signal Dolby-Surround-kodiert ist. Der Klang
kann außerdem durch das Anschließen eines geeigneten externen Verstärkers verbessert werden.
(Näheres dazu finden Sie auf Seite 25).
** Herstellung in Lizenz der Dolby Laboratories. „Dolby” und das Doppel-D Symbol sind
Warenzeichen der Dolby Laboratories.
TV-Funktionen