Sony KDL-32V4500 Benutzerhandbuch

Seite 61

Advertising
background image

Utilisation des fonctions du MENU

25

FR

Mode Film

Améliore la qualité de l'image pour les films lors de la lecture d'images extraites
de films DVD et non progressives (entrelacées).
"Auto" : détecte le contenu des images (vidéo ou film) et optimise la qualité de
l'image. Choisissez ce réglage pour une utilisation standard.
"Non" : désactive la fonction "Mode Film".

~

• Si l'image contient des signaux irréguliers ou un bruit trop important, l'option

"Mode Film" est automatiquement désactivée, même si "Auto" est sélectionné.

• L'option "Mode Film" n'est pas disponible lorsque "Vidéo/Photo" est réglé sur

"Photo" ou lorsqu'une photo est détectée alors que l'option "Vidéo-A" est
sélectionnée.

Vidéo/Photo

Utilise la qualité d'image appropriée en sélectionnant l'option en fonction de la
source d'entrée (données vidéo ou photo).
"Vidéo-A" : règle la qualité d'image appropriée en fonction de la source d'entrée
en choisissant le type de données Vidéo ou Photo en cas de raccordement direct
d'un appareil Sony doté d'une sortie HDMI prenant en charge le mode "Vidéo-A".
"Vidéo" : utilise la qualité d'image appropriée pour les images animées.
"Photo" : utilise la qualité d'image appropriée pour les images fixes.

~

• Ce réglage adopte l'option "Vidéo" lorsque le mode Vidéo-A n'est pas pris en

charge par l'appareil raccordé, même si "Vidéo-A" est sélectionné.

• Il est uniquement disponible pour HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 et Component

avec le format 1080i ou 1080p.

x.v.Colour (excepté

pour le modèle

KDL-32W4xxx,

KDL-32E4xxx,

KDL-26E4xxx,

KDL-37V4xxx,

KDL-32V4xxx,

KDL-26V4xxx)

Reproduit plus fidèlement les images animées par rapport à la source d'origine
en adoptant l'espace colorimétrique de cette dernière.

~

• Ce réglage est défini sur "Normal" lorsque le signal d'entrée est HDMI (RVB),

même si "x.v.Colour" est sélectionné.

• Il est uniquement disponible pour HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 et Component

avec le format 720p, 1080i ou 1080p.

Esp. colorimétrique

Photo (excepté pour le

modèle

KDL-32W4xxx,

KDL-32E4xxx,

KDL-26E4xxx,

KDL-37V4xxx,

KDL-32V4xxx,

KDL-26V4xxx)

Sélectionne l'option (sRGB, sYCC, Adobe RGB) pour adopter l'espace
colorimétrique de sortie à l'intérieur du signal de sortie de l'appareil raccordé aux
prises d'entrée composante ou USB HDMI.

~

• Sélectionnez "sYCC" lorsque l'appareil raccordé prend en charge l'option

"x.v.Colour".

• Il est uniquement disponible pour HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 et Component

avec le format 1080i ou 1080p.

• N'est pas disponible lorsque “Espace colorimétrique” est réglé sur “Elargi”

(page 23).

Réglage minuterie

Active la minuterie pour mettre le téléviseur sous/hors tension.

Arrêt programmé

Permet de définir une période après laquelle le téléviseur doit passer
automatiquement en mode veille.
Lorsque la fonction Arrêt programmé est activée, le témoin

(Minuterie) situé à

l'avant du téléviseur est de couleur orange.

z

• Si vous éteignez le téléviseur, puis le rallumez, la fonction "Arrêt programmé"

revient au réglage "Non".

• Le message "Arrêt programmé imminent. L’alimentation va se couper."

s'affiche sur l'écran une minute avant que le téléviseur bascule en mode veille.

Suite

010COV.book Page 25 Thursday, October 2, 2008 4:51 PM

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: