Sony KDL-32V4500 Benutzerhandbuch

Seite 63

Advertising
background image

Utilisation des fonctions du MENU

27

FR

Réglages AV

"Présél. audio/vidéo" : permet de donner un nom à un appareil raccordé aux
prises latérales et arrières. Ce nom apparaîtra brièvement à l'écran lors de la
sélection de l'appareil. Vous pouvez ignorer une source d'entrée qui n'est
raccordée à aucun appareil.

1 Appuyez sur

F

/

f

pour sélectionner la source d'entrée de votre choix, puis

appuyez sur

.

2 Appuyez sur

F

/

f

pour sélectionner l'option souhaitée ci-dessous, puis

appuyez sur

.

• -, CABLE, SAT, VCR, DVD/BD, JEU, SYSTEME AUDIO, CAM, PC : utilise un

des noms prédéfinis pour attribuer un nom à l'appareil raccordé.

• "Editer :" : permet de créer votre propre nom.

1 Appuyez sur

F

/

f

pour sélectionner la lettre ou le chiffre voulu

("_" pour un espace), puis appuyez sur

g

.

En cas de saisie incorrecte:

Appuyez sur

G

/

g

pour sélectionner le caractère incorrect. Appuyez

ensuite sur

F

/

f

pour sélectionner le caractère voulu.

2 Répétez la procédure décrite à l'étape 1 jusqu'à obtention du nom

complet.

3 Sélectionnez "OK" et appuyez sur .

"Saut" : permet d'ignorer une source d'entrée non raccordée à un appareil
lorsque vous appuyez sur

F/f pour sélectionner la source d'entrée.

"Entrée AV2" : spécifie qu'un signal doit être restitué en entrée par la prise

/

/

AV2 située à l'arrière du téléviseur.

"Auto" : bascule automatiquement entre les signaux d'entrée RVB, S-Vidéo,

Vidéo composite en fonction du signal d'entrée.

"RVB" : restitue en entrée le signal RVB.
"S Vidéo" : restitue en entrée le signal S-Vidéo.
"Composite" : restitue en entrée le signal Composite.

"Sortie AV2" : spécifie qu'un signal doit être restitué en sortie par la prise

/

/

AV2 située à l'arrière du téléviseur. Si vous raccordez un

magnétoscope/graveur de DVD ou un autre appareil d'enregistrement à la prise

/

/

AV2, vous pouvez enregistrer à partir de l'appareil raccordé aux autres

prises du téléviseur.

"TV" : restitue la diffusion.
"Auto" : restitue ce qui est affiché à l'écran (excepté les signaux des prises

HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3,

/

COMPONENT IN et

/

PC IN).

"Haut-parleur" : permet d'activer/désactiver les haut-parleurs internes du

téléviseur.

"Haut-parleur TV" : les HP du téléviseur sont activés pour vous permettre

d'écouter le son du téléviseur par leur intermédiaire.

"Système Audio" : les HP du téléviseur sont désactivés pour vous permettre

d'écouter le son du téléviseur uniquement par l'intermédiaire d'un
amplificateur Hi-Fi externe raccordé aux prises de sortie audio. Lorsqu'un
appareil compatible avec le contrôle HDMI est raccordé, son fonctionnement
peut être synchronisé sur celui du téléviseur. Ce réglage doit être effectué
après le raccordement de l'appareil.

"Sortie audio" :

"Variable" : la sortie audio de votre système audio peut être contrôlée par le

biais de la télécommande du téléviseur.

"Fixe" : la sortie audio du téléviseur est fixe. Utilisez la commande de

volume de votre récepteur audio pour régler le volume (et les autres réglages
audio) via le système audio.

z

L'option "Sortie audio" n'est pas disponible si le système audio est raccordé au téléviseur
via les prises HDMI.

Réglage HDMI

Ce fonction permet de configurer les appareils compatibles avec le contrôle
HDMI qui sont raccordés aux prises HDMI. Notez que le réglage de
synchronisation doit également être effectué au niveau des appareils compatibles
avec le contrôle HDMI connectés.

Suite

010COV.book Page 27 Thursday, October 2, 2008 4:51 PM

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: