N (seite 34) – Sony KDL-46X3500 Benutzerhandbuch

Seite 34

Advertising
background image

34

DE

Surround

„S-FORCE Front Surround“: Verfügbar für normale Stereo-Sendungen und
Surroundton von digitalen 5.1-Kanal-Sendungen sowie den vom angeschlossenen
Gerät eingegebenen Ton.
„Aus“: Der Surroundton von 5.1-Kanal- und anderen digitalen Sendungen wird zu
normalem Stereoton (2-Kanal) konvertiert und reproduziert. Der Originalton von
anderen Sendungen wird unverändert reproduziert.

Stimme hervorheben

Damit können Sie die Deutlichkeit von menschlichen Stimmen einstellen. Wenn
beispielsweise die Stimme eines Nachrichtensprechers undeutlich ist, können Sie die
Stimme durch Erhöhen dieser Einstellung deutlicher machen. Wenn Sie dagegen ein
Sportprogramm sehen, können Sie diese Einstellung verringern, um die Stimme des
Kommentators weicher zu machen.

Klang-Verstärker

Verleiht dem Ton mehr Dynamik, indem Phaseneffekte in den Lautsprechern
ausgeglichen werden.

Zweiton

Zum Auswählen des Tons vom Lautsprecher bei einer Stereo- oder
Zweikanaltonsendung.
„Stereo“/„Mono“: Bei einer Stereosendung.
„A“/„B“/„Mono“: Bei Zweikanaltonsendungen wählen Sie „A“ für Tonkanal 1,
„B“ für Tonkanal 2 oder „Mono“ für einen Monokanal, falls verfügbar.

~

Wenn Sie ein an das Fernsehgerät angeschlossenes Gerät auswählen, setzen Sie die Option
„Zweiton“ auf „Stereo“, „A“ oder „B“. Wenn jedoch das an die HDMI-Buchse angeschlossene
externe Gerät gewählt wird, wird der Ton auf „Stereo“ fixiert (außer bei Verwendung der
Audio-Eingangsbuchsen).

Advertising