Affichage d’images depuis l’appareil raccordé – Sony KDL-46X3500 Benutzerhandbuch

Seite 75

Advertising
background image

23

FR

Uti
lis

at

ion d’

un a

ppar

ei

l op

ti

onne

l

Affichage d’images
depuis l’appareil
raccordé

Mettez l’appareil raccordé sous tension,
puis effectuez l’une des opérations
suivantes.

Pour les appareils raccordés aux prises Péritel à
l’aide d’un câble Péritel 21 broches complètement
câblé (page 21)
Lancez la lecture sur l’appareil raccordé.
L’image de l’appareil raccordé apparaît à l’écran.

Pour un magnétoscope à réglage automatique
(page 7)
En mode analogique, appuyez sur PROG +/– ou sur
les touches numériques pour sélectionner le canal
vidéo.

Pour tout autre appareil raccordé (page 21)
Appuyez sur

/

pour afficher la liste des

appareils raccordés. Appuyez sur

F

/

f

pour

sélectionner la source d’entrée de votre choix, puis
appuyez sur

. (L’élément en surbrillance est

sélectionné si 2 secondes s’écoulent sans aucune
opération après avoir appuyé sur

F

/

f

.)

Lorsque la source d’entrée est réglée sur « Saut » dans
le menu « Présél. audio/vidéo » du menu « Réglage »
(page 40), cette entrée n’apparaît pas dans la liste.

Opérations supplémentaires

Utilisation du menu Tools

Appuyez sur TOOLS pour afficher les options
suivantes lors de la visualisation d’images de
l’appareil raccordé.

Pour visualiser deux images
simultanément
– PAP (Picture and Picture) (image et
image)

Vous pouvez visualiser deux images (entrée externe et
émission de télévision) simultanément sur l’écran.
Raccordez l’appareil optionnel (page 21) et vérifiez
que les images de l’appareil apparaissent sur l’écran
(page 23).

~

• Cette fonction n’est pas disponible pour une source

d’entrée PC (ordinateur).

• Il n’est pas possible de changer la taille des images.

1

Appuyez sur TOOLS pour afficher le menu
Tools.

2

Appuyez sur

F

/

f

pour sélectionner

« PAP », puis appuyez sur .

L’image de l’appareil raccordé s’affiche sur la
gauche et l’émission de télévision s’affiche sur la
droite.

Pour

Faites ceci

Revenir au mode TV
normal

Appuyez sur DIGITAL/
ANALOG.

Accéder à la table
d’index des signaux
d’entrée (sauf en mode
analogique)

Appuyez sur

pour accéder

à la table d’index des signaux
d’entrée. Pour sélectionner
une source d’entrée, appuyez
sur

F

/

f

, puis appuyez sur

.

Modifier le volume de
la chaîne audio
compatible contrôle
HDMI raccordée

Appuyez sur

2

+/–.

Couper le son de la
chaîne audio
compatible contrôle
HDMI raccordée

Appuyez sur

%

.

Appuyez de nouveau pour
restaurer le son.

Options

Description

Fermer

Ferme le menu Tools.

Mode de l'image

Voir page 30.

Mode son

Voir page 32.

Amélioration de
mouvements

Voir page 37.

Haut-parleur

Voir page 39.

PAP (sauf en mode
d’entrée PC)

Voir page 23.

PIP (en mode d’entrée
PC uniquement)

Voir page 24.

Réglage auto (en
mode d’entrée PC
uniquement)

Voir page 36.

Centrage horizontal
(en mode d’entrée PC
uniquement)

Voir page 36.

i

Volume

Voir page 39.

Arrêt tempo. (sauf en
mode d’entrée PC)

Voir page 40.

Eco d'énergie

Voir page 41.

Réglage horloge auto Vous permet de passer en mode

numérique et d’obtenir l’heure.

Suite

Advertising