Réglage – Sony KDL-40S5650 Benutzerhandbuch

Seite 98

Advertising
background image

26

FR

Arrêt tempo.

Permet de définir une période après laquelle le téléviseur doit passer
automatiquement en mode veille.
Lorsque « Arrêt tempo. » est activé, le témoin (Arrêt tempo.) du panneau frontal
du téléviseur brille en orange.

z

• Si vous éteignez le téléviseur, puis le rallumez, « Arrêt tempo. » revient au réglage « Non ».
• Un message d’avertissement apparaît à l’écran et reste affiché pendant une minute avant que

le téléviseur passe en mode veille.

Zone d'affichage
(Excepté pour
KDL-32P35xx,
32/26P55/S55x)

Permet d'ajuster la zone d'affichage de l'image.
« Tous les pixels » : Affiche les images dans le format original lorsque des parties
de l'image sont coupées.
« Normale » : Affiche les images conformément aux recommandations pour leur
taille.

~

• Ces options peuvent changer selon l'entrée affichée.

Réglage

Démarrage auto

Lance le réglage initial afin de sélectionner la langue, le pays/région et la situation,
ainsi que pour régler toutes les chaînes numériques et analogiques disponibles.
Généralement, vous ne devez pas effectuer cette opération, car la langue et le pays
ou la région ont déjà été sélectionnés et les chaînes déjà réglées lors de la première
installation du téléviseur (page 7). Toutefois, cette option vous permet de répéter le
processus (par exemple, de recommencer le réglage du téléviseur après un
déménagement).

Langue

Permet de sélectionner la langue d’affichage des menus.

Mém. auto.
(Uniquement en
mode analogique)

Permet de régler toutes les chaînes analogiques disponibles.
Généralement, vous ne devez pas effectuer cette opération, car les chaînes sont déjà
réglées lors de la première installation du téléviseur (page 7). Cependant, cette
option vous permet de répéter la procédure (par exemple, pour régler à nouveau le
téléviseur après un déménagement ou pour rechercher de nouvelles chaînes lancées
par des émetteurs de diffusion).

Ordre des chaînes
(Uniquement en
mode analogique)

Permet de modifier l’ordre dans lequel les chaînes analogiques sont mémorisées sur
le téléviseur.
1

Appuyez sur

F

/

f

et sélectionnez la chaîne que vous souhaitez

Déplacer vers un autre numéro, puis appuyez sur

g

.

2

Appuyez sur

F

/

f

pour sélectionner le nouveau numéro pour votre

chaîne, puis appuyez sur

.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: