Menu commande écran – Sony KDL-40X2000 Benutzerhandbuch

Seite 83

Advertising
background image

29

FR

Uti
lis

at

ion de

s f
onct

io

n

s MENU

Menu Commande écran

Vous pouvez sélectionner les options répertoriées ci-
dessous dans le menu Commande écran. Pour
sélectionner des options dans « Réglages », reportez-
vous à la section « Menu Image » (page 24).

Entrées cibles

Pour l’entrée actuellement regardée, sélectionnez l’utilisation des paramètres
communs ou le réglage indépendant de chaque élément.
« Commun » : applique les paramètres communs dont les réglages sont partagés avec
d’autres entrées pour lesquelles « Entrées cibles » est réglé sur « Commun ».
Nom de l’entrée actuelle (AV1 par exemple) : vous permet de régler chaque option
indépendamment pour l’entrée actuelle.

Conseil

Réglez chaque entrée sur « Commun » si vous voulez que les mêmes paramètres s'appliquent
à toutes les entrées.

Format écran

Pour plus de détails sur le format d’écran, reportez-vous à « Pour changer
manuellement le format d’écran en fonction de l’émission » (page 17)
.

Auto 16:9

Modifie automatiquement le format d’écran en fonction du signal de diffusion. Pour
conserver votre réglage, sélectionnez « Non ».

Conseil

Même si « Auto 16:9 » est réglé sur « Oui » ou « Non », vous pouvez toujours modifier le
format de l’écran en appuyant plusieurs fois sur

.

4:3 par défaut

Sélectionne le format d’écran par défaut à utiliser avec les diffusions 4:3.
« Large+ » : affiche les émissions au format 4:3 conventionnel avec une imitation du
format 16:9.
« 4:3 » : affiche les émissions au format 4:3 conventionnel dans les proportions
correctes.
« Non » : maintient le paramètre « Format écran » actuel lors du changement de
chaîne ou d’entrée.

Conseil

Cette option est disponible uniquement si « Auto 16:9 » est réglé sur « Oui ».

Zone d’affichage

Règle la zone de l’écran affichant l’image.
« Tous pixels » : affiche l’image pour les sources 1080i ou 1080p dans sa taille
d’origine lorsque des parties de l’image sont coupées.
« Normale » : affiche l’image dans sa taille d’origine.
« -1 »/« -2 » : agrandit l’image pour cacher ses bords.

Suite

Advertising