Sony CMT-Z100DIR - Handbuch (Seite 21)

CMT-Z100iR/Z100DiR.DE.4-140-444-42(1)
1 DE
Funktionen
So brechen Sie den Ladevorgang des
iPod ab
Entfernen Sie den iPod.
Hinweise
 Halten Sie den iPod zum Einsetzen und
Herausnehmen im Winkel des iPod-
Anschlusses an diesem Gerät, und vermeiden
Sie Drehen oder Schwenken des iPod, um
eine Beschädigung des Anschlusses zu
verhüten.
 Tragen Sie das Gerät nicht mit einem
in den Anschluss eingesetzten iPod
umher. Anderenfalls kann es zu einer
Funktionsstörung kommen.
 Wenn Sie den iPod einsetzen oder
herausnehmen, stützen Sie das Gerät mit
einer Hand ab, und achten Sie darauf, dass
Sie nicht versehentlich die Bedienelemente
des iPod drücken.
 Unterbrechen Sie die Wiedergabe vor dem
Abnehmen des iPod.
 Um den Lautstärkepegel zu ändern, drücken
Sie VOLUME +/. Der Lautstärkepegel
ändert sich nicht, selbst wenn er am iPod
eingestellt wird.
 Das iPod Dock am Gerät ist nur für iPod
ausgelegt. Sie können keine anderen
tragbaren Audio-Player anschließen.
 Zur Benutzung eines iPod schlagen Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres iPod nach.
 Sony übernimmt keine Verantwortung für
den Fall, dass mit dem iPod aufgezeichnete
Daten verloren gehen oder beschädigt
werden, wenn ein iPod mit dieser Anlage
verwendet wird.
Operation Drücken Sie
Track oder
Kapitel von
Audiobook/
Podcast
auswählen
/. Um einen
schnellen Vor- oder
Rücklauf auszuführen,
halten Sie die Taste
gedrückt.
Ausgewählten
Posten
eingeben
/ENTER. Sie können
den gewünschten
Posten auswählen,
ähnlich wie mit
der Mitteltaste am
iPod oder mit der
Berührungsfunktion
des iPod touch.
Punkt in einem
Track oder
Kapitel von
Audiobook/
Podcast
aufsuchen
Halten Sie /
während der
Wiedergabe gedrückt,
und lassen Sie die Taste
an der gewünschten
Stelle los.
Zum
vorherigen
Menü
zurückkehren
oder anderes
Menü
auswählen
/TOOL MENU/
RETURN. Sie können
zum vorherigen Menü
zurückkehren oder
ein anderes Menü
auswählen, ähnlich
wie mit der Menütaste
am iPod oder der
Berührungsfunktion
des iPod touch.
So benutzen Sie die Anlage als
Ladegerät
Sie können die Anlage als Ladegerät für
den iPod benutzen, wenn die Anlage
eingeschaltet ist.
Der Ladevorgang beginnt, sobald der
iPod in das iPod Dock eingesetzt wird.
Der Ladezustand wird im Display des
iPod angezeigt. Einzelheiten entnehmen
Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres
iPod.