Eléments et commandes – Sony HDR-XR500E Benutzerhandbuch
Seite 63
Inf
or
ma
tions c
omplémen
tair
es
FR
Eléments et
commandes
Les numéros entre parenthèses
correspondent aux pages de référence.
Microphone intégré
Active Interface Shoe
La griffe Active Interface Shoe alimente les
accessoires en option, tels qu’une lampe vidéo,
un flash ou un microphone. L’accessoire peut
être mis sous tension ou hors tension selon la
position du commutateur POWER de votre
caméscope.
Connecteur A/V à distance (22, 38)
Prise (USB) (25, 29, 30, 37)
Prise HDMI OUT (mini) (22)
Capteur de télécommande/Port de
rayons infrarouges
Objectif (Objectif Sony G)
Flash (17)
Voyant de tournage (49)
Le voyant de tournage du caméscope
s’allume en rouge lors de l’enregistrement. Il
clignote lorsque le support ne dispose plus
de beaucoup de capacité disponible ou que
l’alimentation de la batterie est faible.
Molette MANUAL (41)
Touche MANUAL (41)
Ecran LCD/Ecran tactile (12)
Touche (HOME) (44)
Touches de zoom (14, 17, 21)
Touche START/STOP (14)
Haut-parleur
Touche
(AFFICHER LES IMAGES) (19)
Touche POWER (13)
Touche RESET
Appuyez sur RESET pour réinitialiser tous les
réglages, y compris celui de l’horloge.
Touche DISP (écran) (20)
Pour éteindre le rétroéclairage de l’écran LCD,
maintenez la touche DISP enfoncée. Pour
l’allumer, maintenez de nouveau la touche
DISP enfoncée.
Touche EASY (17)
Commutateur GPS (HDR-XR500VE/
XR520VE) (18)