Erläuterungen, Seite 92) o, Seite 92) ode – Sony MZ-N1 Benutzerhandbuch

Seite 92

Advertising
background image

92

Bei Ihrem Händler finden Sie möglicherweise
nicht alle Teile des oben aufgelisteten
Zubehörs. Fragen Sie Ihren Händler nach
ausführlichen Informationen über das in Ihrem
Land erhältliche Zubehör.

∗ Bei Verwendung der optionalen Kopfhörer

dürfen nur Kopf-/Ohrhörer mit Stereo-
Ministeckern verwendet werden. Die
Verwendung von Kopf-/Ohrhörern mit
Mikrosteckern ist ausgeschlossen.

Erläuterungen

Was ist “Net MD”?

Net MD ist ein Format, das die schnelle
Übertragung von Audiodaten von einem
Computer zu einem MiniDisc-Gerät über ein
USB-Kabel (Universeller Serieller Bus) mit
Hilfe der technisch hochentwickelten
Urheberrechtsschutztechnologie OpenMG und
MagicGate ermöglicht.
Da dieses Format keine Änderung am
MiniDisc-Aufnahmesystem nach sich zieht,
unterstützt es die Verwendung bestehender
MiniDiscs und die Wiedergabe der
übertragenen Audiodaten auf bestehenden
MiniDisc-Geräten.*
Dieses Format ermöglicht auch die
Verwendung der Software OpenMG Jukebox
zur einfachen Bearbeitung oder Eingabe von
Zeichen auf dem PC.

∗ Im LP-Modus übertragene Audiodaten

müssen auf MiniDisc-Geräten
wiedergegeben werden, die den MDLP-
Modus unterstützen.

Wie ist das kleine Format der
MiniDisc möglich?

Die 2,5-Zoll-MiniDisc ist in einer Kunststoff-
Cartridge untergebracht, die wie eine 3,5-Zoll-
Diskette aussieht. Sie arbeitet mit einer neuen
digitalen Audiokompressionstechnologie
namens ATRAC (Adaptive TRansform
Acoustic Coding). Damit mehr Klang auf
weniger Platz gespeichert werden kann,
extrahiert und codiert ATRAC nur die
Frequenzkomponenten, die tatsächlich für das
menschliche Ohr wahrnehmbar sind.

Die Bedeutung von “leere
Passagen”

“Leere Passagen” beschreibt eine
Recorderbedingung, in der der Eingangspegel
während des Analogeingangs rund 4,8 mV oder
während des optischen (digitalen) Eingangs
weniger als -89 dB beträgt (mit 0 dB als Vollbit
(der max. aufnehmbare Pegel für eine
MiniDisc)).

Schneller Zugriff auf beliebige
Titel

Wie CDs ermöglichen auch MDs direkten
Zugriff auf den Anfang eines beliebigen
Musiktitels. Bespielt gekaufte MDs sind mit
Positionsadressen versehen, die den jeweiligen
Musiktiteln entsprechen.
Bespielbare MDs werden mit einem “User
TOC Area” (vom Benutzer beschreibbarer
Informationsbereich) gefertigt, der die
Reihenfolge der Musiktitel enthält. Dieses
TOC-System (Table of Contents –
Inhaltsverzeichnis) entspricht dem
Verzeichnisverwaltungssystem von Disketten.
Mit anderen Worten, die Anfangs- und
Endadressen aller auf der MD aufgenommenen
Musiktitel werden in diesem Bereich
gespeichert. So können Sie schnell auf den
Anfang eines beliebigen Musiktitels zugreifen,
indem Sie die Titelnummer (AMS) eingeben.
Sie können wie bei einer Datei auf einer
Diskette die Position mit einem Titelnamen
versehen.

Einschränkungen bei der
Bearbeitung von Titeln, die vom
Computer übertragen wurden

Diese Einheit ist so konzipiert, daß bei Titeln,
die vom Computer übertragen worden sind,
keine Bearbeitungsfunktionen (d. h. Löschen
von Titeln, Hinzufügen von Spurmarkierungen
und Löschen von Spurmarkierungen)
ausgeführt werden können. Damit soll ein
Verlust der Übertragungsberechtigung für die
übertragenen Titel verhindert werden. Um diese
Titel bearbeiten zu können, müssen diese zuerst
zum Computer zurückübertragen werden.
Anschließend können sie dort bearbeitet
werden.

B

A

A

— User TOC Area

Enthält die Reihenfolge und Start-/
Endpunkte des Musiktitels.

B

— Musikdaten

Advertising