Sony DCR-SX73E - Handbuch (Seite 41)

41
W
eit
er
e nützliche F
unktionen des C
amc
or
ders
DE
Überspielen/Kopieren
von Filmen und
Fotos vom internen
Aufnahmemedium auf
eine Speicherkarte
Überspielen von Filmen
Sie können Filme, die auf dem internen
Aufnahmemedium Ihres Camcorders
aufgezeichnet sind, auf eine Speicherkarte
überspielen.
Setzen Sie vorab eine Speicherkarte in den
Camcorder ein.
Hinweise
Wenn Sie zum ersten Mal einen Film auf
einer Speicherkarte aufnehmen, müssen Sie
die Bilddatenbankdatei erstellen, indem Sie
(MENU)  [Alle anzeigen]  [BLD-
DB-DAT.REP.] (in Kategorie [MEDIUM
VERWALT.])  [SPEICHERKARTE]
berühren.
Schließen Sie den Camcorder über das
mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an,
damit die Stromversorgung des Camcorders
beim Überspielen auf jeden Fall gewährleistet
ist.
Tipps
Der Originalfilm wird nach dem Überspielen
nicht gelöscht.
Alle in einer Playlist enthaltenen Bilder werden
überspielt.
Die von diesem Camcorder aufgenommenen
und auf dem Aufnahmemedium gespeicherten
Bilder werden als „Originale“ bezeichnet.
 Berühren Sie (MENU)
 [Alle anzeigen]  [FILM
ÜBERSPIELEN] (in Kategorie
[EDIT]).







Der Bildschirm [FILM
ÜBERSPIELEN] erscheint.
 Berühren Sie die Art des
Überspielvorgangs.
[ÜBERSP:Auswahl]: Überspielen
ausgewählter Filme
[ÜBERSP.n.Datum]: Überspielen aller
Filme mit einem bestimmten Datum
[ ÜBERSP:ALLE]: Überspielen der
Playlist
Wenn Sie die Playlist als Quelle des
Überspielvorgangs auswählen, befolgen
Sie zum Überspielen der Playlist die
Anweisungen auf dem Bildschirm.
 Wählen Sie den zu
überspielenden Film aus.
[ÜBERSP:Auswahl]: Berühren Sie den
zu überspielenden Film und markieren
Sie ihn mit . Sie können mehrere
Filme auswählen.
Halten Sie zum Überprüfen das Bild auf
dem LCD-Bildschirm gedrückt. Berühren
Sie , um zum vorherigen Bildschirm
zu wechseln.

Restliche Kapazität der Speicherkarte