Glossar – Sony DAV-S300 Benutzerhandbuch

Seite 61

Advertising
background image

61

W
eiter

e Infor

mationen

Glossar

Allgemeines

Betriebsspannung

Modelle für Europa:

230 V Wechselstrom, 50/60 Hz

Modelle für Australien:

220 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz

Leistungsaufnahme

68 W

Abmessungen ca. 355

Ч

70

Ч

365 mm (B/H/T)

einschließlich vorstehender Teile und
Bedienelemente

Gewicht

ca. 3,8 kg

Betriebstemperatur

5 °C bis 35 °C

Luftfeuchtigkeit bei Betrieb

5 % bis 90 %

Mitgeliefertes Zubehör

Näheres dazu finden Sie auf Seite 7.

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen,
bleiben vorbehalten.

Datenrate (Seite 40)
Wert, der angibt, wie viele Videodaten pro Sekunde auf
einer DVD gespeichert sind. Die Einheit ist Mbps (Megabit
pro Sekunde). 1 Mbps bedeutet 1.000.000 Datenbit pro
Sekunde. Je höher die Datenrate ist, um so größer ist auch
die Datenmenge. Dies bedeutet jedoch nicht unbedingt eine
höhere Bildqualität.

DCS (Digital Cinema Sound)
Allgemeine Bezeichnung für den Raumklang, der mit Hilfe
einer von Sony entwickelten, digitalen
Signalverarbeitungstechnologie erzeugt wird. Im Gegensatz
zu bisherigen Technologien der Klangfelderzeugung, die in
erster Linie auf die Wiedergabe von Musik ausgerichtet
waren, wurde Digital Cinema Sound speziell zur
Wiedergabe des Soundtracks von Spielfilmen entwickelt.

Dolby Digital
Ein Raumklangformat für Kinos, das moderner und besser
ist als Dolby Pro Logic Surround. Bei diesem Format
erzeugen die hinteren Lautsprecher Stereoklang mit einem
erweiterten Frequenzbereich, und für tiefe Bässe steht ein
unabhängiger Tiefsttonkanal zur Verfügung. Dieses Format
bezeichnet man auch als “5.1”-Format. Der Tiefsttonkanal
wird dabei als Kanal 0.1 gezählt, da er nur dann gebraucht
wird, wenn sehr tiefe Baßklänge erzeugt werden müssen.
Alle sechs Kanäle dieses Formats werden separat
aufgezeichnet. Auf diese Weise ergibt sich eine
hervorragende Kanaltrennung. Da alle Kanäle digital
verarbeitet werden, lassen sich die Qualitätseinbußen der
einzelnen Tonsignale auf ein Minimum beschränken. “AC-
3”, eine andere Bezeichnung für dieses Format, geht darauf
zurück, daß es sich hier um das dritte Toncodierverfahren
handelt, das von der Dolby Laboratories Licensing
Corporation entwickelt wurde.

Dolby Pro Logic Surround
Ein Verfahren der Decodierung von Dolby Surround. Bei
Dolby Pro Logic Surround wird ein Zweikanalformat auf
vier Kanäle verteilt. Im Vergleich zum herkömmlichen
Dolby Surround-System wird bei Dolby Pro Logic Surround
die Bewegung einer Tonquelle von einer Seite zur anderen
naturgetreuer wiedergegeben, und auch der
Ausgangspunkt einzelner Töne ist deutlicher zu erkennen.
Die Klangwirkung ist bei Dolby Pro Logic Surround
optimal, wenn (außer den beiden vorderen Lautsprechern)
ein Paar hinterer Lautsprecher und ein mittlerer
Lautsprecher vorhanden sind. Die hinteren Lautsprecher
sind monaural.

DTS
Digitale Komprimierungstechnologie für Tondaten,
entwickelt von Digital Theater Systems, Inc. Die
Technologie entspricht dem 5.1-Kanal-Raumklang. Bei
diesem Format ist der hintere Kanal in Stereo, und es gibt
einen separaten Tiefsttonlautsprecherkanal. DTS bietet ein
5.1-Kanalformat mit sehr guter Kanaltrennung, wie sie auch
bei der digitalen Audiotechnologie von hoher Qualität
Verwendung findet. Die gute Kanaltrennung wird dadurch
erreicht, daß die Daten für alle Kanäle separat aufgezeichnet
und digital verarbeitet werden.

Advertising