Sony DHC-MDX10 - Handbuch (Seite 75)

75
Betrieb zus
ä
tzlicher A/V-Ger
ä
te
DHC-MDX10 3-866-529-44 (1) DE
Kopieren eines Namens
Beim Überspielen von einem portablen MD-
Spieler können Sie auch den Namen des
Titels mitkopieren.
• Kompatible MD Walkman-Modelle:
MZ-E70, E45 (nur Hongkong), E55, E50,
E44, E35, E33, E32, E30, E 25, EP11
1 Drücken Sie während der Aufnahme die
Taste MENU/NO.
„Edit Menu” erscheint.
2 Drehen Sie den Jog-Knopf, bis „Nm In?”
erscheint, und drücken Sie dann ENTER/
YES.
Wenn der gerade aufgenommene Titel
einen Namen besitzt, wird der Name
angezeigt. Wenn der Name zu lang ist,
können Sie mit
= oder + im Display
verschieben.
Besitzt der Titel keinen Namen, können Sie
einen eigenen Namen zuteilen. (Siehe
hierzu Seite 44.)
3 Drücken Sie ENTER/YES.
Der angezeigte Titel wird kopiert.
Eine Titel kann nur editiert werden, führen
Sie die Schritte 1 bis 12 des Abschnitts
„Zuteilen von Namen” auf Seite 44 aus.
Hinweise
• Wenn die Aufnahme in der Mitte eines Titels
begonnen wird, kann der Name manchmal nicht
kopiert werden.
• Bei portablen MD-Recordern (MZ-R55/R50/R35/
R30/R5ST (nur Europa)) kann manchmal der
Name nicht richtig kopiert werden.
Setzen von Titelnummern
Während der Aufnahme können Sie durch
Drücken von REC an jedem beliebigen Punkt
eine Titelnummer setzen.
Tip
Wenn als Zuspielquelle ein portabler MD-Spieler
verwendet wird, werden die Titelnummern der MD
mit überspielt.
Hinweise
• Wenn Sie einen portablen MD-Recorder
verwenden, werden die Titelnummern
möglicherweise nicht korrekt auf die MD
aufgezeichnet. Falls erforderlich, ändern Sie die
Titelnummern nachträglich mit den
Editierfunktionen.
• Beim Überspielen von einem MD Walkman
arbeitet die Level Synchro-Funktion nicht.
Anschluß von
Digitalgeräten
Digitalgeräte können entweder über ein
digitales Optokabel (Sonderzubehör) oder ein
analoges Audiokabel (Sonderzubehör)
angeschlossen werden. Wenn Sie ein
Digitalsignal mit dem MD aufnehmen
wollen, verwenden Sie ein Digitalkabel.
Lesen Sie bitte auch die Anleitung des
angeschlossenen Geräts durch.
An digitalen Audioausgang des
Digitalgeräts
An analogen Audioausgang
des Digitalgeräts
siehe Fortsetzung