Panasonic NVGS24EG - Handbuch (Seite 132)

Varie
132
LSQT1010
BATTERIA ESAURITA:
La batteria è scarica. Ricaricatela. -100-
NASTRO NON INSERITO:
Nessun nastro inserito. -106-
FINE NASTRO:
Durante la registrazione, il nastro è arrivato
alla fine.
VERIF. LING. REGIS.:
Si sta cercando di registrare immagini su un
nastro con la finestrella di protezione dalle
cancellazioni accidentali in posizione
[SAVE].
Si sta cercando di eseguire la
sovraincisione audio su un nastro con la
finestrella di protezione dalle cancellazioni
accidentali in posizione [SAVE].
TIPO NASTRO ERRATO (ALTRO FORMATO):
State cercando di riprodurre un nastro (o
una parte di esso) registrato con un sistema
TV diverso. La cassetta non è compatibile.
CHIUD. SPORT. CASSETTA:
Il coperchio del vano cassetta è aperto.
Chiudetelo.
-106-
COPIA INIBITA:
Le immagini non possono essere registrate
correttamente perché il supporto è protetto
da copia.
PULIZIA TESTINE:
Le testine video sono sporche. -136-
PREMI COMANDO RESET:
E’ stato rilevato un funzionamento irregolare
dell’apparecchio. Premete il tasto [RESET]
(
-99- ). Potrebbe risolvere il problema.
IMPOSSIBILE OPERARE:
Si sta cercando di registrare delle immagini
su un nastro con il cavo USB collegato alla
movie camera.
IL PC NON SUPP. USB2.0:
La movie camera è collegata a un personal
computer che non supporta USB 2.0.
IMPOSS. USARE USB:
Si sta collegando il cavo USB con il cavo
DV collegato.
CAMBIA IN MOD. MAN.:
Si sta cercando di selezionare una voce di
[MODO SCENE] quando l’interruttore
[AUTO/MANUAL/FOCUS] è posizionato su
[AUTO].
INVERTI MONITOR LCD:
Quando il monitor LCD è ruotato di 180° in
direzione dell’obiettivo, non è possibile
regolare la sua luminosità.
ANN. MODO VIS. NOTT.:
Si sta cercando di selezionare una voce
diversa da [OFF] in [MODO SCENE] in
modalità Vista notturna a colori.
Funzioni non utilizzabili
contemporaneamente
Alcune funzioni sono disabilitate o non possono
essere selezionate a causa delle specifiche della
movie camera. La tabella che segue mostra
alcuni esempi di funzioni che non è possibile
utilizzare in determinate condizioni.
Funzioni Condizioni che disabilitano
la funzione
≥Stabilizzatore di
immagine
≥Quando si utilizza la
funzione Vista notturna a
colori
≥Compensazion
e del controluce
≥Quando si imposta il
diaframma/il guadagno
≥Quando si utilizza la
funzione Vista notturna a
colori
≥Modalità Aiuto
≥Funzione di
ricerca spazi
non registrati
≥Soft skin
≥Controllo della
registrazione
≥Mentre è in corso una
registrazione su nastro
≥Vista notturna a
colori
≥Mentre è in corso una
registrazione su nastro
≥Modalità Scena ≥Quando si posiziona
l’interruttore [AUTO/
MANUAL/FOCUS] su
[AUTO]
≥Quando si utilizza la
funzione Vista notturna a
colori
≥Modifica del
bilanciamento
del bianco
≥Quando si utilizza lo zoom
digitale (30 k o superiore)
≥Quando si utilizza la
funzione Vista notturna a
colori
≥Regolazione
della velocità
dell’otturatore,
del diaframma/
del guadagno
≥Quando si utilizza la
funzione Vista notturna a
colori
≥Quando si utilizza la
modalità Scena
LSQT1010ITA.book 132 ページ ２００５年１２月１３日 火曜日 午後５時３８分