Düzenleme modu, Dvd kaydedici ya da vcr’a kopyalamak (dublaj) – Panasonic NVGS24EG Benutzerhandbuch
Seite 171
Düzenleme modu
171
LSQT1010
Düzenleme modu
DVD kaydedici ya da VCR’a
kopyalamak (Dublaj)
Kamerada kayıtlı görüntüler DVD-RAM ya da
benzeri bir ortama kaydedilebilir. Kayıt cihazının
kullanım kılavuzuna bakınız.
≥Kameraya kayıtlı bir kaset, VCR (Video Kayıt
Cihazı)/DVD kaydediciye boş bir kaset/
DVD-RAM yerleştirin.
1
Kamerayla kaydedici bağlantısını yapın.
AV kablosunun takılması
≥AV kablosu 1 kullanarak kamera ve kayıt
cihazı bağlantısını yapın.
İsteğe bağlı DV kablo ile bağlantı
(Sadece DV terminaliyle donatılmış
ekipmanlar için)
2
Kamerayı açın ve Banttan Oynatma Moduna
ayarlayın.
3
TV ve kayıt cihazında kanal seçin.
4
Oynatımı başlatmak için [1/;] seçmek
üzere joystiği yukarı yönde hareket ettirin.
(Oynatıcı)
≥Görüntü ve ses aktarılır.
5
Kayıdı başlat. (Kaydedici)
6
Kayıdı durdur. (Kaydedici)
7
Oynatımı durdurmak için [∫] ikonunu
seçmek üzere joystiği aşağı yönde hareket
ettirin. (Oynatıcı)
≥Ayrıntılı bilgi için TV ve kayıt cihazınızın
kullanım kılavuzuna bakınız.
≥İşlevsel göstergeler ya da tarih-saat
göstergesine ihtiyaç duymadığınızda,
göstergelerin ekranda çıkmaması için bant kayıt
modunda [BASIC] >> [DATE/TIME] >> [OFF]
ayarlayın. (Kamera ve kayıt cihazını DV
kablosuyla bağladığınızda bu göstergeler
ekranda görüntülenmeyecektir.)
ª
Kameradan TV’ye görüntü ve ses
aktarılmadığında
≥Jakların yuvasına tam olarak yerleştiğinden
emin olun.
≥[12bit AUDIO] ayarlarını kontrol edin. (
-176-
)
≥Bağlı olduğu terminali kontrol edin.
Kayıt için DV Kablosunun
Kullanılması (Dijital Dublaj)
Diğer dijital video cihazını, DV kablosu VW-CD1E
(isteğe bağlı) ile DV terminali ve kameraya
bağlayarak 1 dijital formatta yüksek görüntü
kaliteli dublaj yapılabilir.
Bu model Kayit Cihazi olarak kullanilamaz.
≥Banttan Oynatma Moduna Ayarlayın.
(Oynatıcı/kaydedici)
1
Kamera ve dijital video cihazını DV kablosu
ile bağlayın.
2
Oynatımı başlat. (Oynatıcı)
3
Kayıdı başlat. (Kaydedici)
4
Oynatımı durdur. (Oynatıcı)
≥Dublaj sırasında DV kablosunu takıp
çıkarmayın, aksi halde dublaj düzgün
tamamlanmayabilir.
≥IEEE1394 gibi DV terminali ile donatılmış bir
cihaz kullanırsanız, bazı durumlarda dijital
dublaj yapamayabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için,
bağlı olan ekipmanın kullanım kılavuzuna
bakınız.
≥Kaydedicinin menü ayarları ne olursa olsun
oynatılan bandın [AUDIO REC] moduyla aynı
modda dijital dublaj yapılır.
≥Kayıt cihazının ekranında görüntü bozuk olabilir,
bu kaydedilen görüntüyü etkilemez.
1
[VIDEO IN]
[AUDIO IN]
A/V
2
(L2)
(L2)
S
/
DV
1
DV
DV
LSQT1010TUR.book 171 ページ ２００５年１２月１３日 火曜日 午後５時４３分