Panasonic SCHTB520EG - Handbuch (Seite 47)

21
Op
ératio
ns
Opérations liées au téléviseur
(VIERA Link “HDAVI Control TM ”)
Préparation
1 Vérifiez que la connexion HDMI a été
effectuée. (> 15, 16)
2 Sélectionnez les opérations “HDAVI Control”
sur l’appareil connecté (ex., TV).
3 Pour des opérations “HDAVI Control” optimales
changez les réglages suivants sur le TV § 1
connecté.
≥ Définissez la configuration par défaut de
l’enceinte de cet appareil § 2 .
≥ Définissez la configuration de la sélection de
l’enceinte de cet appareil.
4 Allumez tous les appareils compatibles “HDAVI
Control” et sélectionnez l’entrée du canal de
cette unité sur le téléviseur connecté pour voir
si la fonction “HDAVI Control” fonctionne
correctement.
5 Si un appareil est connecté à la prise HDMI AV
IN, démarrez la lecture pour vérifier que l’image
est correctement affichée.
Si la connexion ou la configuration est
changée, répétez cette procédure.
§1 La fonction et la disponibilité de ces configurations
peuvent varier selon le téléviseur. Référez-vous au
mode d’emploi du téléviseur pour plus de détails.
§2 Si le téléviseur possède une configuration par défaut de
l’enceinte parmi les éléments de configuration VIERA
Link, choisir cet appareil comme enceinte par défaut
changera automatiquement la sélection de l’enceinte de
cet appareil.
≥ La fonction VIERA Link “HDAVI Control”, basée sur les
fonctions de commande fournies par HDMI, une norme
industrielle connue sous le nom HDMI CEC (Consumer
Electronics Control), est une fonction unique que nous avons
développée et ajoutée. En tant que tel, son fonctionnement
avec les appareils compatibles HDMI CEC d’autres
fabricants ne peut être garanti.
≥ Cet appareil prend en charge la fonction “HDAVI Control 5”.
“HDAVI Control 5” est la norme la plus récente (en vigueur à
compter de décembre 2010) pour les appareils compatibles
avec HDAVI Control de Panasonic. Cette norme est
compatible avec un appareil Panasonic HDAVI habituel.
≥ Veuillez vous référer aux modes d’emploi individuels des
appareils d’autres fabricants prenant en charge la fonction
VIERA Link.
≥ Veillez à régler la configuration de la sortie audio numérique
pour qu’elle soit compatible avec cet appareil. (> 24)
≥ Pour vous assurer que le son est reproduit par les enceintes
de cet appareil, sélectionnez “Home-Cinéma” à l’aide de la
télécommande du téléviseur pour allumer cet appareil.
≥ La fonction et la disponibilité de ces configurations peuvent
varier selon le téléviseur. Référez-vous au mode d’emploi du
téléviseur pour plus de détails.
∫ Contrôle d’enceinte
Vous pouvez choisir si le son doit être retransmis
par les enceintes de cet appareil ou celles du
téléviseur en utilisant les réglages du menu TV.
Home-Cinéma
Les enceintes de cet appareil sont actives.
≥ Lorsque cet appareil est en mode veille, changer les
enceintes du téléviseur vers celles de cet appareil dans le
menu TV allumera automatiquement cet appareil et
sélectionnera “TV” en tant que source.
≥ Vous pouvez contrôler le réglage du volume en utilisant la
touche Volume ou “Muet” de la télécommande du téléviseur.
≥ Si vous éteignez cet appareil, les enceintes du téléviseur
seront automatiquement activée.
TV
Les enceintes du téléviseur sont actives.
≥ Le volume de cet appareil est réglé à son minimum.
≥ Si le téléviseur est compatible VIERA Link “HDAVI Control 4
ou supérieur” le son sera automatiquement reproduit par cet
appareil.
∫ Commutation d’entrée automatique
Lorsque les opérations suivantes sont effectuées,
cet appareil s’allumera automatiquement
§ et mettra
automatiquement le canal d’entrée sur la source
correspondante.
jLorsque la lecture démarre sur un appareil
HDMI connecté.
jLorsque le canal d’entrée du téléviseur est
changé.
§ Uniquement si la sortie de l’enceinte est réglée sur cet appareil.
≥ Si “Arrêt simultané” est activé sur le téléviseur, cet appareil
s’éteindra en même temps que le téléviseur.
∫ Fonction Automatic lip-sync
(pour HDAVI Control 3 ou supérieur)
Le délai entre l’image et le son est ajusté
automatiquement, vous permettant de bénéficier
d’un son sans à-coup pour l’image.
≥ L’information de délai est automatiquement définie si le
téléviseur est compatible VIERA Link “HDAVI Control 3 ou
supérieur” et le VIERA Link est réglé sur “Activé”.
Lorsque l’information de délai ne peut pas être récupérée, le
délai du son est réglé sur 40 ms.
Qu’est ce que VIERA Link “HDAVI
Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction
pratique qui offre les opérations liées de cet
appareil, et un téléviseur Panasonic (VIERA)
sous “HDAVI Control”.
Vous pouvez utiliser cette fonction en
connectant l’équipement à l’aide d’un câble
HDMI. Lisez le mode d’emploi de l’équipement
connecté pour des détails sur le
fonctionnement.
Que pouvez-vous faire
avec le “HDAVI Control”
47
SC-HTB520_RQTX1280-D_Fre.book Page 21 Wednesday, February 23, 2011 4:52 PM