Panasonic SCEN38 - Handbuch (Seite 31)

31
RQTV0290
FRANÇAIS
➡ Page 3 pour l’emplacement des touches de la télécommande et de l’unité principale.
Télécommande Unité principale
Pour mettre en pause
Pour sauter un morceau
(en mode lecture/pause)
Pour effectuer une
recherche sur le morceau
en cours de lecture.
(en mode lecture/pause) Appuyez de
manière continue Appuyez de
manière continue
Si vous sélectionnez une autre source ou éteignez l’appareil principal,
l’iPod s’éteindra aussi.
Lecteur externe
Remarque
iPod est une marque de commerce d’Apple Inc. enregistrée aux États-
Unis et dans d’autres pays.
Préparatifs:
Diminuez le volume sur l’appareil principal.
Confirmez le branchement de l’iPod. (➡ voir ci-dessus)
Obtenir confirmation que le cable USB est débranché.
(➡ PC Sync, droite)
 Appuyez sur [iPod q/h] pour démarrer la lecture sur l’iPod.
 Réglez le volume sur l’appareil principal.
•
•
•
g Chargement de l’iPod
g Utilisation de l’iPod
3
2
1
g Branchement de l’iPod
 Poussez pour ouvrir la station d’accueil intégrée pour iPod et
ensuite enfoncez jusqu’à entendre un click.
 Insérez l’adaptateur qui convient à votre iPod.
 Insérez votre iPod dans la station d’accueil.
Maintenez la station d’accueil lors des opérations de connection ou
de déconnection de l’iPod.
Le rechargement commence dès que l’iPod est inséré. •
•
iPod
(Non inclus)
Remarque
Pour retirer
l’adaptateur, insérez
votre ongle ou un objet
plat puis soulevez-le
vers le haut.
➡ Page 3 pour l’emplacement des touches de la télécommande et de l’unité principale.
■ Lecteurs iPod compatibles
Nom Taille de la mémoire
iPod touch 8 Go, 16 Go
iPod nano 3ème génération (video) 4 Go, 8 Go
iPod classic 80 Go, 160 Go
iPod nano 2ème génération (aluminium) 2 Go, 4 Go, 8 Go
iPod 5ème génération (vidéo) 60 Go, 80 Go
iPod 5ème génération (vidéo) 30 Go
iPod nano 1ère génération 1 Go, 2 Go, 4 Go
iPod 4ème génération (écran couleur) 40 Go, 60 Go
iPod 4ème génération (écran couleur) 20 Go, 30 Go
iPod 4ème génération 40 Go
iPod 4ème génération 20 Go
iPod mini 4 Go, 6 Go
La compatibilité dépend de la version logicielle de votre iPod. •
g PC Sync
Permet de synchroniser les données entre le PC et l’iPod sans devoir
débrancher l’iPod de l’appareil.
Préparatifs:
Assurez vous que l’iPod est bien inséré dans la station d’accueil. (➡ gauche)
 Connectez votre PC à l’unité principale avec le cable USB.
(Le PC détectera automatiquement l’iPod.)
Pour transférer des chansons reportez vous au manuel d’instruction de
l’iPod.
 Avant de déconnecter le cable USB assurez vous que la procédure
sécurisée pour le débranchement des matériels accessoires a bien
été appliquée.
La fonction PC Sync ne s’activera que si l’unité principale est sur le mode
veille ou en état de fonctionner.
Remarque
Des incidents de fonctionnement ou d’enregistrement peuvent survenir
avec certains systèmes informatiques.
Veuillez noter que Panasonic et les revendeurs Panasonic ne peuvent être
tenus pour responsables d’aucune perte de données audio ni de tout autre
dommage direct ou indirect à l’exception de faute lourde ou intentionnelle.
Station
d’accueil
(Non inclus)
USB cable (Non inclus)
Poussez et ensuite
enfoncez.
L’iPod se mettra en rechargement , que l’unité soit en mode de
fonctionnement ou en mode veille.
“IPOD ” s’affichera sur l’unité principale lorsque l’iPod est en mode
chargement tandis que l’unité principale est en mode veille.
Vérifiez sur l’iPod si la batterie est complètement rechargée.
Si vous n’utilisez pas l’iPod pendant une période prolongée après avoir
rechargé la batterie, déconnectez le de l’unité principale, dans la mesure
ou la batterie se déchargera naturellement.(une fois chargée à bloc, elle
ne se rechargera pas davantage.) •
•
•
•
Il est recommandé d’utiliser l’adaptateur station d’accueil Apple.
7
Profitez de la musique de votre iPod
SC-EN38_Ge_It_Fr (RQTV0290-1D).indb 31 2/4/2008 11:25:24 AM