Unità esterna – Panasonic SCPM54 Benutzerhandbuch

Seite 27

Advertising
background image

RQTV0099

13

English

English

IT

ALIANO

Effetto “vivo” (SURROUND)

Effetto “vivo” (SURROUND)

Consente di aggiungere l’ampiezza e la profondità naturale
al suono stereo.

Per attivare
Premere [SURROUND] per visualizzare l’indicatore

”.

Per cancellare
Premere di nuovo [SURROUND] per cancellare
l’indicatore “

”.

Nota

• Durante l’ascolto con la cuffi a, l’effetto è meno discernibile che

durante l’ascolto dai diffusori.

• Se le interferenze nella ricezione stereo FM aumentano, disattivare

l’effetto di suono avvolgente (surround).

Esaltazione dei bassi

Esaltazione dei bassi

Consente l’ascolto con gli effetti dei suoni bassi più
pronunciati.
Premere ripetutamente [H.BASS] per selezionare la
regolazione desiderata.

LEVEL 1

→ LEVEL 2 → OFF

Nota

L’effetto reale dipende dal disco.

Re-master – Per un suono più naturale

Re-master – Per un suono più naturale

MP3

Dischi registrati a 32 kHz, 44,1 kHz o 48 kHz
Questa caratteristica riproduce le frequenze prese durante
la registrazione, per garantire un suono più simile possibile
all’originale.

Premere [RE-MASTER] durante la lettura per selezionare
“RE-MASTER ON”.
Ad ogni pressione del tasto:

RE-MASTER ON

↔ RE-MASTER OFF

Nota

Non è possibile modifi care la funzione RE-MASTER durante la
registrazione.

Unità esterna

I pulsanti descritti in “Unità esterna” si riferiscono
principalmente all’unità, a meno che non sia indicato
diversamente.

Collegamento ad un apparecchio audio

Collegamento ad un apparecchio audio
portatile

portatile

Questa funzione permette di ascoltare la musica riprodotta
con un apparecchio audio portatile.

-53)#

Apparecchio audio portatile
(non fornito)

Cavo audio (non fornito)

Jack
MUSIC
PORT

Riproduzione con un apparecchio audio

Riproduzione con un apparecchio audio
portatile

portatile

Spegnere la funzione equalizzatore (se presente)
dell’apparecchio portatile, prima di inserire il cavo nella
presa (MUSIC PORT), altrimenti il suono riprodotto dagli
altoparlanti potrebbe risultare distorto.

1

Inserire il cavo audio nella presa MUSIC PORT e
premere [MUSIC P.].

2

Avviare la riproduzione dall’apparecchio portatile.
(Consultare il manuale di istruzioni dell’apparecchio
portatile).

Registrazione con un apparecchio audio

Registrazione con un apparecchio audio
portatile

portatile

1

Inserire la cassetta da registrare.

2

Premere [MUSIC P.].

3

Avviare la riproduzione dall’apparecchio portatile.

4

Premere [

REC¥8] per cominciare la registrazione.

Nota

• Tutti i componenti periferici e i cavi sono venduti separatamente.
• Per altre operazioni di registrazione, vedere a pagina 9, “Altre

operazioni basilari”.

27

RQTV0099_1D_2IT.indd 13

RQTV0099_1D_2IT.indd 13

3/2/07 9:43:29 AM

3/2/07 9:43:29 AM

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: