Panasonic SCAK640 - Handbuch (Seite 30)

12
RQT8043
RQTV0074
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ESP
AÑOL
Solo con il telecomando
registrare
dischi/brani
particolari 1) Premere [DISC] e quindi [1] ~ [5] per
selezionare il disco.
Accertarsi che il disco sia fermo.
2) Premere [PLAY MODE] per selezionare la
modalità desiderata. ( \ pag. 7).
3)
Per la modalità 1-ALBUM e 1-SONG:
Premere [ALBUM ( o )] per
selezionare l’album.
Per la modalità 1-SONG:
Premere [ 4, REW / ] o [¢, / FF] per
selezionare il brano.
Registrazione da nastro a nastro:
➀ Premere [ 3, TAPE] e quindi [7, STOP].
➁ Premere [ 0 OPEN] per la piastra 1 (DECK 1), e
inserire la cassetta da registrare.
3 Premere [ ¶, REC] per cominciare la registrazione.
Altre operazioni basilari Altre operazioni basilari
Per Azione
terminare la
registrazione Premere [ 7, STOP].
registrare sull’altro
lato del nastro Capovolgere il nastro e premere [ ¶, REC].
cancellare il suono
registrato 1) Premere [ 3, TAPE] e quindi [7, STOP].
2) Inserire il nastro registrato nella piastra
2 (DECK 2).
Accertarsi che nella piastra 1 (DECK 1)
non ci sia un nastro.
3) Premere [ ¶, REC].
Nota:
• Le regolazioni di volume e audio non hanno effetti sulla
registrazione.
• Non è possibile aprire la piastra 1 (DECK 1) durante la
registrazione.
• Non è possibile far avanzare velocemente o riavvolgere il nastro di
una piastra mentre si registra con l’altra.
Prevenzione delle cancellazioni Prevenzione delle cancellazioni
L’illustrazione mostra come rimuovere le linguette di
prevenzione delle cancellazioni. Per registrare di nuovo il
nastro, coprire come mostrato.
Lato A
Linguetta del
lato A Linguetta del
lato B
Per registrare di nuovo
Cassetta normale
Nastro adesivo
Tasti
numerici
Registrazione Registrazione
Selezione dei nastri per la registrazione
Usare nastri di posizione normale.
È possibile usare nastri di posizione alta e metal, ma
questa unità non è in grado di registrarli o cancellarli
correttamente.
Preparativi
Avvolgere la guida del nastro per cominciare immediatamente
la registrazione.
1 Premere [OPEN 0] per la piastra 2 (DECK 2) e
inserire la cassetta da registrare.
Inserirla con il lato da registrare rivolto verso di sé e la
parte esposta del nastro rivolta in basso.
2 Selezionare la sorgente da registrare.
Registrazione dalla radio:
Sintonizzare la stazione. (
\ pag. 13)
Registrazione dischi:
➀ Inserire il disco (o i dischi) che si desidera registrare.
Premere [ 6, CD] e quindi [7, STOP].
➁ Preparare la modalità di registrazione disco
desiderata.
Per Azione
registrare
i brani
programmati
Eseguire i punti 2 e 4 di “Lecture
programmée” (
\ pag. 8).
Eseguire i punti 3 e 6 di “Lecture
programmée” (
\ pag. 8).
Cassette – Riproduzione e Registrazione (Segue)
30
RQTV0074-D_2IT.indd 12 RQTV0074-D_2IT.indd 12 12/9/05 7:54:08 PM 12/9/05 7:54:08 PM