Lecteur externe, Français, Lecteur audio portable (en mode aux) – Panasonic SCHC20 Benutzerhandbuch

Seite 25

Advertising
background image

24

25

RQTX1053

FRANÇAIS

24

25

Poussez pour ouvrir la station d’accueil.

7

Lecteur externe

Profitez de la musique de votre iPod ou de
votre iPhone

g

Insérer ou retirer votre iPod/iPhone

Charger l’iPod/iPhone

Lorsque l’iPod/iPhone se charge en mode veille, le message
« IPOD CHARGING » est indiqué sur l’afficheur de l’appareil principal.
Vérifiez sur l’iPod/iPhone pour voir si sa batterie est totalement rechargée.
Si vous n’utilisez pas l’iPod/iPhone pendant une période prolongée après
l’avoir rechargé, débranchez-le de l’appareil principal car la batterie se
déchargera naturellement. (Une fois la batterie totalement chargée, il est
inutile d’effectuer une recharge supplémentaire.)

Remarques concernant l’iPhone :

Les fonctionnalités du téléphone ne peuvent être contrôlées que par
l’écran tactile de l’iPhone.
L’appareil n’affiche pas les appels entrants ou l’état du téléphone.
La sonnerie des appels entrants peut s’entendre à partir du haut-parleur
de l’iPhone. Lorsque l’appareil est en mode iPod/iPhone, la sonnerie
peut également s’entendre à partir des enceintes de l’appareil.
En revanche, la voix de l’appelant ne peut être entendue à partir
des enceintes de l’appareil. Pour ce faire, l’utilisateur doit utiliser le
microphone interne de l’iPhone.
Le fait de connecter ou de déconnecter l’iPhone de l’appareil ne
mettra pas fin à l’appel.
Aucune spécification d’Apple Inc. ne garantit le fonctionnement de l’iPhone
dans les cas présentés ci-dessus. L’iPhone peut se comporter différemment
en fonction des nouveaux modèles ou des nouvelles mises à jour du logiciel.


Lecture

Appuyez sur

[iPod q/h].

Pause

Appuyez sur

[iPod q/h] ou [g].

Sauter une plage

Appuyez sur

[u/t] ou [y/i].

Effectuer une recherche sur
la plage en cours de lecture

Maintenez enfoncées les touches
[u/t] ou [y/i].

Afficher le menu de
l’iPod/iPhone/revenir au
menu précédent

Appuyez sur

[iPod MENU] en mode

lecture.
(Télécommande uniquement)

Pour sélectionner des contenus
à partir du menu de l’iPod/iPhone

Appuyez sur

[e,r] puis sur [OK].

(Télécommande uniquement)

La télécommande et l’appareil principal sont paramétrés en usine sur le
mode « REMOTE 1 ».
Si vous constatez que la télécommande agit involontairement sur d’autres
appareils, vous pouvez sélectionner « REMOTE 2 » pour changer de mode.
Pour passer au mode « REMOTE 2 » (appareil principal uniquement)

Appuyez sur [FM/AM/AUX] pour sélectionner « AUX ».

Maintenez enfoncé le bouton [FM/AM/AUX] sur l’appareil principal

et appuyez sur [2] jusqu’à ce que « REMOTE 2 » s’affiche.

Appuyez sur les touches [OK] et [2] et maintenez-les enfoncées

pendant au moins 2 secondes.

Pour revenir au mode « REMOTE 1 »
Répétez les étapes ci-dessus en remplaçant

[2] par [1].

(« REMOTE 1 » s’affiche.)

Changer le mode de l’appareil principal et de
la télécommande

Branchez le câble audio sur la prise AUX.

Type de fiche : 3,5 mm stéréo

Appuyez sur [AUX] et lancez la lecture à partir du

lecteur audio portable.

Vous pouvez ajuster le niveau de volume d’entrée du lecteur audio portable.
Appuyez plusieurs fois sur [INPUT LEVEL] pour sélectionner « HIGH » ou « NORMAL ».

Éteignez l’égaliseur ou baissez le volume du lecteur portable pour réduire
le signal d’entrée. Un signal d’entrée de niveau élevé déformera le son.
Pour de plus amples détails, reportez-vous au mode d’emploi du lecteur portable.
Les câbles et le lecteur portable sont vendus séparément.


Lecteur audio portable (en mode AUX)

PUSH-OPEN

iPod

Poussez !

Modèles iPod compatibles (suite)

Nom

Capacité de mémoire

iPod touch 2

ème

génération

8 Go, 16 Go, 32 Go, 64 Go

iPod classic

120 Go, 160 Go (2009)

iPod nano 4

ème

génération (vidéo)

8 Go, 16 Go

iPod classic

160 Go (2007)

iPod touch 1

ère

génération

8 Go, 16 Go, 32 Go

iPod nano 3

ème

génération (vidéo)

4 Go, 8 Go

iPod classic

80 Go

iPod shuffle 2

ème

génération

1 Go, 2 Go

iPod nano 2

ème

génération (aluminium)

2 Go, 4 Go, 8 Go

iPod 5

ème

génération (vidéo)

60 Go, 80 Go

iPod 5

ème

génération (vidéo)

30 Go

iPod nano 1

ère

génération

1 Go, 2 Go, 4 Go

iPod shuffle 1

ère

génération

512 Mo, 1 Go

iPod 4

ème

génération (écran couleur)

40 Go, 60 Go

iPod 4

ème

génération (écran couleur)

20 Go, 30 Go

iPod 4

ème

génération

40 Go

iPod 4

ème

génération

20 Go

iPod mini

4 Go, 6 Go

iPod 3

ème

génération

30 Go, 40 Go

iPod 3

ème

génération

10 Go, 15 Go, 20 Go

iPod 1

ère

et 2

ème

génération

5 Go, 10 Go, 20 Go

Modèles iPhone compatibles

Nom

Capacité de mémoire

iPhone 3GS

16 Go, 32 Go

iPhone 3G

8 Go, 16 Go

iPhone

4 Go, 8 Go, 16 Go

La compatibilité dépend de la version logicielle de votre iPod/iPhone.

Modèles iPod compatibles

Nom

Capacité de mémoire

iPod nano 5

ème

génération

(caméra vidéo)

8 Go, 16 Go

iPod shuffle 3

ème

génération

2 Go, 4 Go

Insérez l’adaptateur de station d’accueil adapté à votre

iPod/iPhone (non fourni).
Insérez l’adaptateur de station d’accueil iPod/iPhone en plaçant la face avec les
clips face à vous et appuyez sur la face opposée jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

Connectez fermement l’iPod/iPhone (non fourni).

Assurez-vous de retirer l’iPod/iPhone de son étui.

Pour retirer l’iPod/iPhone, ôtez-le directement pour le déconnecter.

Lorsque vous insérez un iPod/iPhone dans l’appareil, veillez à utiliser
l’adaptateur de station d’accueil fourni avec l’iPod/iPhone ou un
modèle disponible chez un revendeur Apple Inc.
Lorsque vous n’utilisez pas la station d’accueil, remettez-la en place
en la poussant.
Diminuez le volume sur l’appareil principal au minimum avant de
brancher ou débrancher l’iPod/iPhone.

RQTX1053-2D (EG) 01.03.10.indb 25

3/3/2010 4:33:40 PM

Advertising