Panasonic SCPM46 - Handbuch (Seite 37)

RQTV0299
11
LANG - 5
LANG - 4
IT
ALIANO
DEUTSCH
FRANÇAIS
Utilisation d’autres appareils
Sélection d’effets sonores Sélection d’effets sonores
Il est possible de changer l’effet sonore en sélectionnant l’égaliseur
préréglé ou en réglant les basses et les aiguës.
Égaliseur préréglé Égaliseur préréglé
Appuyer à plusieurs reprises sur [PRESET EQ] pour
sélectionner le réglage souhaité.
HEAVY → CLEAR → SOFT → VOCAL → EQ-OFF
Réglage Effet
HEAVY Apporte plus de dynamique aux sons rock
CLEAR Clarifi e les hautes fréquences
SOFT Pour la musique de fond
VOCAL Polit les fréquences vocales
EQ-OFF Aucun effet
Basses ou aiguës Basses ou aiguës
Permet de relever ou d’abaisser la hauteur tonale des sons.
1 Appuyer à plusieurs reprises sur [BASS/TREBLE] pour
sélectionner le réglage souhaité.
BASS TREBLE
Affi chage initial
Réglage Effet
BASS Pour une tonalité inférieure
TREBLE Pour une tonalité supérieure
2 Appuyer sur [ /REW/ 4] ou [ /FF/¢] pour régler le
niveau.
Remarque
La hauteur tonale varie entre -4 à +4.
Fonction Surround Fonction Surround
Cette fonction vous permet d’ajouter une amplitude et une profondeur
naturelles au son stéréo.
Pour l’activer
Appuyer sur [SURROUND] pour afficher le témoin
“
”.
Pour l’annuler
Appuyer de nouveau sur [SURROUND] pour effacer l’indicateur
“
”.
Remarque
• Lorsque vous utilisez un casque, l’effet Surround est moins
perceptible qu’avec des enceintes.
• Si les interférences dans la réception FM augmentent, désactiver
l’effet surround.
Utilisation des effets sonores
37
USB
Raccordement et utilisation Raccordement et utilisation
d’un périphérique de stockage
d’un périphérique de stockage
de masse USB
de masse USB
MP3
La connectivité USB permet la connexion d’un périphérique de
stockage de masse USB et la lecture de pistes et de fi chiers au
départ de ce dernier. De manière générale, des périphériques
mémoire USB. (transfert en masse uniquement)
Préparation
Avant de connecter tout périphérique de stockage de masse USB
à l’appareil, assurez-vous que les données contenues ont été
sauvegardées.
Il n’est pas recommandé d’utiliser un fi l de rallonge USB. Le
périphérique USB n’est pas reconnu par l’appareil.
Périphérique à
caractéristiques USB
(non fournie)
Il n’est pas recommandé
d’utiliser un fi l de rallonge
USB. Le périphérique
raccordé par le biais du fi l
ne sera pas reconnu par
cet appareil.
1 Réduisez le volume et connectez le périphérique de
stockage de masse.
2 Appuyez sur [USB 6] pour démarrer la lecture.
Pour Action
Suspendre la lecture Appuyez sur [USB 6].
Appuyer de nouveau sur cette touche pour
reprendre la lecture.
Arrêter la lecture Appuyez sur [CLEAR 7].
“RESUME” est affi ché. La position est mise
en mémoire.
Appuyez sur [USB
6] pour reprendre la
lecture.
Appuyez de nouveau sur [CLEAR
7] pour
effacer la position.
Sauter des plages Appuyez sur [ /FF/ ¢] ou [ /REW/4].
Ignorer un album Appuyer [ALBUM ou ] en mode de
lecture.
Appuyer une fois sur [ALBUM
ou ]
puis sur les touches numériques en mode
d’arrêt.
Fonctions d’affi chage Fonctions d’affi chage
Appuyer sur [DISPLAY] pendant la lecture ou en mode de
pause.
Temps de
lecture écoulé
Temps de
lecture restant
Titre de
l’album
Titre de la
plage
ID3 (Artiste) ID3 (Plage) ID3 (Album)
Pour ce qui est des autres fonctions d’utilisation, elles
sont similaires à celles décrites dans la section “Disques”
(➡ page 7).
PM46_EG_Fr_12.indd 11 PM46_EG_Fr_12.indd 11 1/10/08 11:33:45 AM 1/10/08 11:33:45 AM