Panasonic SCPM46 - Handbuch (Seite 7)

7
RQTV0299
7
LANG - 5
LANG - 4
SVENSKA
DANSK
DEUTSCH
Discs
Funktionen des Wiedergabemodus Funktionen des Wiedergabemodus
CD MP3
1 Drücken Sie [CD 6].
2 Drücken Sie [PLAY MODE], um den gewünschten Modus
auszuwählen.
Mode Wiedergabe
1-TRACK
1TR
eines ausgewählten Titels auf der Disc.
Wählen Sie mithilfe der Nummerntasten
den Titel aus.
1-ALBUM
1ALBUM
MP3
eines ausgewählten Albums auf der Disc.
Drücken Sie [ALBUM
oder ], um das
gewünschte Album auszuwählen.
RANDOM
RND
einer Disc in zufälliger Reihenfolge.
1-ALBUM RANDOM
1ALBUM RND
MP3
aller Titel eines ausgewählten Albums in
zufälliger Reihenfolge.
Drücken Sie [ALBUM
oder ], um das
gewünschte Album auszuwählen.
Hinweis
• Während der Zufallswiedergabe (RANDOM) oder der
Zufallswiedergabe eines Albums (1-ALBUM RANDOM) können Sie
nicht zu Titeln wechseln, die bereits abgespielt wurden.
• Nach Auswechseln des Disc-Fachs wird der aktuelle Wiedergabe-
Modus gelöscht.
CD
• Während der Zufallswiedergabe (RANDOM) können Sie nur
innerhalb des aktuellen Titels vorwärts oder rückwärts suchen.
Anzeige-Funktion Anzeige-Funktion
Mit dieser Funktion können Sie die Informationen des aktuellen Titels anzeigen.
Drücken Sie im Wiedergabe- oder Pause-Modus die Taste [DISPLAY].
CD
Verstrichene Spielzeit Restspielzeit
MP3
Verstrichene Spielzeit Albumname Titelname
ID3 (Künstler) ID3 (Titel) ID3 (Album)
Einfache Wiedergabe Einfache Wiedergabe
CD MP3
1 Drücken Sie [ y], um die Anlage einzuschalten.
2 Drücken Sie [ 0], um die Disc-Schublade zu öffnen, und
legen Sie die Disc ein. Drücken Sie erneut [ 0], um die
Schublade zu schließen.
Die CD-Seite mit
dem Etikett muss
nach oben weisen
Disc-Schublade
3 Drücken Sie [CD 6], um mit der Wiedergabe zu beginnen.
4 Regeln Sie die Lautstärke.
Funktion Auszuführende Schritte
Anhalten der Disc Drücken Sie [CLEAR 7].
Pausieren der
Wiedergabe Drücken Sie [CD 6]. Drücken Sie die Taste
erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Überspringen von Titeln Drücken Sie [ /REW/ 4] oder [ /FF/¢].
Durchsuchen von
Titeln
CD
Halten Sie während der Wiedergabe oder
im Pause-Modus [ /REW/
4] oder
[ /FF/ ¢] gedrückt.
Überspringen eines
Albums
MP3
Drücken Sie im Wiedergabemodus
[ALBUM
oder ].
Drücken Sie im Stoppmodus einmal
[ALBUM
oder ] und dann die
Zahlentasten.
Hinweis
• Maximale Anzahl von anzeigbaren Zeichen: ungefähr 30
• Diese Anlage unterstützt ID3-Tags der Versionen 1,0 und 1,1. Nicht
unterstützte Textdaten werden nicht angezeigt.
• Bei „ID3 Tag“ handelt es sich um Titelinformationen in Form von
Textdaten, die in MP3-Titeln eingebettet sind.
Erweiterte Wiedergabe Erweiterte Wiedergabe
Wiederholwiedergabe Wiederholwiedergabe
Sie können die Programmwiedergabe oder einen anderen gewählten
Wiedergabemodus wiederholen.
CD MP3
Drücken Sie vor oder während der Wiedergabe die Taste [REPEAT].
„REPEAT ON“ und „
“ werden angezeigt.
Deaktivieren der Funktion
Drücken Sie erneut [REPEAT].
„REPEAT OFF“ wird angezeigt und „
“ wird ausgeblendet.
Programmwiedergabe Programmwiedergabe
Mit dieser Funktion können Sie bis zu 24 Titel programmieren.
CD
1 Drücken Sie [CD 6] und dann [CLEAR 7].
2 Drücken Sie [PROGRAM].
3 Wählen Sie mithilfe der Nummerntasten den gewünschten Titel aus.
Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Titel zu programmieren.
4 Drücken Sie [CD 6], um mit der Wiedergabe zu beginnen.
MP3
1 Drücken Sie [CD 6] und dann [CLEAR 7].
2 Drücken Sie [PROGRAM].
3 Drücken Sie [ALBUM oder ], um das gewünschte
Album auszuwählen.
4 Drücken Sie einmal [ /FF/ ¢] und dann die
Nummerntasten, um den gewünschten Titel auszuwählen.
5 Drücken Sie [ENTER].
Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, um weitere Titel zu programmieren.
6 Drücken Sie [CD 6], um mit der Wiedergabe zu beginnen.
Bei zweistelligen Zahlen drücken Sie einmal [ h10], gefolgt von den beide n Ziffern.
Bei dreistelligen Zahlen drücken Sie zweimal [ h10], gefolgt von den drei Ziffern.
Funktion Auszuführende Schritte
Abbrechen des
Programm-Modus Drücken Sie [PROGRAM] im Stopp-Modus.
Wiederholen des
Programms D r ü c k e n S i e [ P R O G R A M ] u n d d a n n
[ C D
6].
Überprüfen des
Programminhalts Drücken Sie [ /REW/ 4] oder [ /FF/¢],
wenn „PGM“ im Stopp-Modus angezeigt wird.
Wenn Sie während der Programmierung
eine Überprüfung durchführen möchten,
drücken Sie, wenn „PGM“ angezeigt wird,
zweimal [PROGRAM] und dann
[ /REW/
4] oder [ /FF/¢].
Erweitern des
Programms CD Wiederholen Sie im Stopp-Modus Schritt 3.
MP3 Wiederholen Sie im Stopp-Modus die
Schritte 3 bis 5.
Löschen des letzten
Titels Drücken Sie [DEL] im Stopp-Modus.
Löschen aller
programmierten Titel Drücken Sie [CLEAR 7]. Daraufhin erscheint
„CLR ALL“ im Display. Drücken Sie die Taste
erneut innerhalb von 5 Sekunden, um alle
Titel aus dem Programmspeicher zu löschen.
Hinweis
• Wenn Sie versuchen, mehr als 24 Titel zu programmieren, wird
„PGM FULL“ angezeigt.
• Der Programmspeicher wird gelöscht, wenn Sie den Disc-
Schublade öffnen.
CD
• Während der Programmwiedergabe können Sie nur innerhalb des
aktuellen Titels vorwärts oder rückwärts suchen.
PM46_EG_Ge_12.indd 7 PM46_EG_Ge_12.indd 7 1/10/08 11:28:36 AM 1/10/08 11:28:36 AM