Panasonic TH37PA20E - Handbuch (Seite 10)

10
Schnellstart
4. Q-Link-Verbindungen von Plasmadisplay-Fernseher, Videorecorder/DVD-Recorder
und Satellitenempfänger unter Verwendung von SCART- und HF-Kabeln
Damit der Q-Link richtig funktioniert, müssen dieses
Gerät, Videorecorder und Satellitenempfänger wie
in der folgenden Abbildung gezeigt angeschlossen
werden.
HF-Anschlüsse
• Ein HF-Kabel am Antennenanschluss des
Satellitenempfängers anschliessen.
• Mit einem HF-Kabel den Antennenanschluss des
Satellitenempfängers mit dem Antennenanschluss
des Videorecorders verbinden.
• Mit einem HF-Kabel den Antennenanschluss des
Videorecorders mit dem Antennenanschluss ( )
dieses Gerätes verbinden.
SCART-Anschlüsse
Verwenden Sie für alle SCART-Verbindungen nur
“vollständig belegte” SCART-Kabel.
• Der AV2-SCART-Anschluss des Videorecorders
muss mit dem Videorecorder-SCART-Anschluss
des Satellitenempfängers verbunden werden.
• Der SCART-Anschluss des Satellitenempfängers
muss mit dem AV1-SCART-Anschluss des
Fernsehers verbunden werden.
Hinweis:
Wenn ein Videorecorder mit Q-Link-Funktion
verwendet wird, muss der AV1-SCART-Anschluss
des Videorecorders mit dem AV2/AV4-SCART-
Anschluss dieses Gerätes verbunden werden.
W e n n d e r Vi d e o r e c o r d e r k e i n " Q - L i n k " -
Videorecorder ist, sehen Sie bitte in der
Bedienungsanleitung des Videorecorders für
weitere Hinweise nach.
Hinweise:
• Zusätzliche Geräte und Kabel werden nicht
mitgeliefert.
• Für weitere Hinweise zu den Audio-/Video-
Verbindungen siehe Seite 44 und 45.
R
RGB
VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO
L
P R
P B
Y AUDIO OUT
AV 4C
AV4 AV2 AV1
COMPONENT
VIDEO
VIDEO RGB
Plasmadisplay-Fernseher
Antennen-
Anschluss
Antennen-
Anschluss
ANTENNE
AV1
AV2/AV4
TV
SCART-
Anschluss
TV
SCART-
Anschluss
Antennen-
Anschluss
Antennenkabel
Antennen-
Anschluss
Antennen-
Anschluss
Videorecorder/
DVD-Recorder
Q-Link
Q-Link erlaubt die Kommunikation des Fernsehers mit einem kompatiblen Videorecorder
oder DVD-Recorder.
Zur Verwendung der Q-Link-Funktion muß der Fernseher an ein Aufnahmegerät angeschlossen werden, das mit "Q-
Link", "NEXTVIEWLINK", "DATA LOGIC", "Easy Link", "Megalogic" oder "SMARTLINK" gekennzeichnet ist. Der
Anschluß erfolgt mit einem "voll beschalteten" Scart-Kabel zwischen dem AV2-Steckanschluß des Fernsehers und
dem entsprechenden Anschluß am Videorecorder und dem AV4-Steckanschluß des Fernsehers und dem
entsprechenden Anschluß am DVD-Recorder.
Für den Anschluß am entsprechenden Scart-Steckanschluß des Aufnahmegerätes siehe die Bedienungsanleitung
des Gerätes.