Funzionalità utili – Panasonic DVDS511 Benutzerhandbuch

Seite 40

Advertising
background image

IT

ALIANO

RQTC0143

40

14

Modifica colonne sonore

(con colonne sonore multiple)

DVD-V
VCD

Premere [AUDIO] per selezionare la colonna
sonora.

É possibile utilizzare il presente tasto per selezionare “L”, “R”, “L4R” o “L R”.

VCD

Selezione angolare

(con angolazioni multiple)

Rotazione immagini fisse

DVD-V

JPEG

Premere [ANGLE/PAGE] per selezionare l’angolazione.

Durante la pausa,

Premere [ANGLE/PAGE] per ruotare l’immagine fissa.

JPEG

Zoom

Premere [

h

].

Premere [ZOOM] per selezionare il rapporto zoom.

1.
2.

NORMAL

NORMAL AUTO

X 2 X 4

(

)

DVD-V VCD

p.es.

DVD-V VCD JPEG MPEG4

JPEG

VCD

Modalità trasferimento

(Dischi con immagini)

Con connessione COMPONENT VIDEO OUT

Nel caso sia necessario impostare “VIDEO OUT (I/P)” su

“PROGRESSIVE” ( pagina 18, menu “VIDEO”).
Premere [TRANSFER MODE] per selezionare il metodo di conversione per le

uscite progressive da adattare al tipo di materiale.

Quando l’alloggiamento è aperto, l’impostazione torna su AUTO o AUTO1.

Quando si riproducono dischi PAL,

AUTO: Rileva automaticamente il contenuto del film e del video, convertendolo nel modo appropriato.

VIDEO: Selezionare in caso di utilizzo di AUTO; il contenuto risulta distorto.

FILM: Selezionare questa opzione, se i bordi del contenuto del film risultano dentellati o

imprecisi, in caso di selezione di AUTO. Tuttavia, se il contenuto del video risulta

distorto, selezionare AUTO.

Quando si riproducono dischi NTSC,

AUTO1 (normale): Rileva automaticamente il contenuto del film e del video,

convertendolo nel modo appropriato.

AUTO2: In aggiunta ad AUTO1, rileva automaticamente il contenuto del film con

diverse velocità di fotogramma, convertendolo nel modo appropriato.

VIDEO: Selezionare nel caso di utilizzo di AUTO1 e AUTO2 e il contenuto risulta distorto.

Con connessione HDMI AV OUT

Se “VIDEO FORMAT” è stato impostato su “480p”, “720p” o “1080i”

( pagina 17, Menu a schermo 4).
In relazione al metodo di conversione dell’uscita progressive, selezionare tra

AUTO1, AUTO2, e VIDEO.

DivX

Salto in avanti circa 30 secondi

Pratico quando si desidera saltare la pubblicità, ecc.

Durante la riproduzione, premere [MANUAL SKIP].

È possibile che non funzioni, in base alla posizione di riproduzione.

MANUAL SKIP

DVD-V

Dialogue enhancer

(Dolby Digital, DTS, MPEG, a 3 o più canali, con il dialogo

registrato nel canale centrale)

(Dolby Digital, MPEG, a 3 o più canali, con il dialogo

registrato nel canale centrale)

DVD-V

Per rendere più agevole l’ascolto dei dialoghi
nei film Premere [DIALOGUE ENHANCER] per
selezionare “ON”.

Per cancellare, premere [DIALOGUE ENHANCER] per selezionare “OFF”.

Le impostazioni restano memorizzate anche quando l’apparecchio viene spento o il

cassetto del disco è aperto.

DivX

DivX

Funzionalità utili

Funzionalità utili

NORMAL: Visualizzato nel formato utilizzato per la registrazione.

AUTO: Zoom automatico e regolazione del formato delle immagini con le bande

superiore e inferiore.

X 2: Zoom 2X

X 4: Zoom 4X

Il rapporto zoom ritornerà a “NORMAL” in caso di arresto, “RESUME STOP”, o

qualora l’alloggiamento del disco sia aperto.

1: MP3 160kbps 44.1kHz 2ch

ON

1

AUTO1

DVD-V DivX

p.es.

DivX

solo

DVD-S53 (RQTC0130-D)_It_MP.indd 40

2007-3-5 15:19:07

Advertising