Panasonic DVDS511 Benutzerhandbuch
Seite 45
IT
ALIANO
RQTC0143
45
19
1
Viene selezionata la lingua originale definita nel disco.
2
Inserire un numero di codice consultando la tabella ( pagina 24).
3
Se non è disponibile la lingua selezionata per “AUDIO”, i sottotitoli appaiono in tale
lingua (se presente sul disco).
SETTING STATE
Visualizzare l’impostazione corrente delle voci seguenti
PCM OUTPUT
Controllare i limiti
dell’ingresso digitale
dell’apparecchiatura che
si collega utilizzando un
terminale COAXIAL e
selezionare la frequenza di
campionamento massima
dell’uscita digitale PCM.
UP TO 48kHz: Quando l’apparecchio è collegato a un’ap-
parecchiatura compatibile con 44,1 o 48 kHz
UP TO 96kHz: Quando si collega a un’apparecchiatura
compatibile con 88,2 o 96 kHz
I segnali di dischi protetti da copia sono convertiti in 48 o 44,1 kHz.
Alcune apparecchiature non possono gestire le frequen-
ze di campionamento di 88,2 kHz, anche se possono
gestire quelle di 96 kHz. Per i dettagli, leggere le istruzi-
oni operative della propria apparecchiatura.
•
•
DOLBY DIGITAL
Con connessioni
COASSIALE o HDMI AV
OUT ( pagina 7 e 8)
BITSTREAM
PCM
Selezionare “
BITSTREAM” qualora
l’apparecchio possa decodificare la
sequenza di bit (modulo digitale di dati
multicanali). Altrimenti, selezionare
“PCM”.
(Se la sequenza di bit è trasferita
all’apparecchiatura senza un
decodificatore, è possibile che si verifichino
gravi disturbi, con eventuali danni agli
altoparlanti e all’udito.)
DTS
Con collegamento
COASSIALE o HDMI AV
OUT ( pagina 7 e 8)
BITSTREAM
PCM
MPEG
Con collegamenti
COASSIALI o HDMI AV
OUT ( pagina 7 e 8)
BITSTREAM
PCM
DYNAMIC RANGE
ON: Regola la chiarezza anche quando il volume è basso,
tramite la compressione della gamma del livello so-
noro minimo e del livello sonoro massimo. Pratico per
la visione notturna. (Funziona solo con Dolby Digital.)
OFF
AUDIO OUT
ON: Viene emesso l’audio dal terminale HDMI AV OUT.
OFF: Non viene emesso l’audio dal terminale HDMI AV OUT.
RGB RANGE
STANDARD
ENHANCED: Se le immagini nere e bianche non vengono
distinte.
Funziona solo se COLOUR SPACE ( pagina 17, Menu
a schermo 4) è impostato su RGB.
•
VIERA Link
ON: La funzione di VIERA Link “HDAVI Control
TM
” è
disponibile ( pagina 21).
OFF
SETTING STATE
Visualizzare l’impostazione corrente delle voci seguenti
REGISTRATION
Visualizza il codice di
registrazione
dell’apparecchio.
SHOW CODE: Per acquistare e riprodurre il contenuto di
DivX Video-on-Demand (VOD) è necessario il presente
codice di registrazione ( pagina 20, Contenuti DivX VOD).
JPEG TIME
Per modificare i tempi della serie di diapositive
1 SEC a 15 SEC (in 1 unità)
15 SEC a 60 SEC (in 5 unità)
60 SEC a 180 SEC (in 30 unità)
“3 SEC” è l’impostazione predefinita.
•
FL DIMMER
Modifica la luminosità
del display
dell’apparecchiatura.
BRIGHT
DIM
AUTO: La luminosità del display viene ridotta, ad eccezione
dei momenti in cui si eseguono determinate
operazioni.
AUTO POWER OFF
ON: L’apparecchio passa in modalità attesa dopo circa 30
minuti di funzionamento in modalità arresto.
OFF
QUICK SETUP
SET: Visualizza le impostazioni QUICK SETUP
DEFAULTS
Questa operazione
ripristina tutti i valori dei
menu di Configurazione
secondo le impostazioni
predefinite.
RESET
La schermata della password appare solo qualora
“RATINGS” ( pagina 18) sia impostato. Immettere la
stessa password e premere [ENTER], quindi spegnere e
riaccendere l’unità.
Quando l’audio è emesso dal terminale HDMI AV OUT e l’apparecchiatura collegata
non supporta la voce selezionata, l’uscita corrente dipenderà dalla prestazione
dell’apparecchio collegato.
SETTING STATE
Visualizzare l’impostazione corrente delle voci seguenti
LANGUAGE
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH
ITALIANO SVENSKA NEDERLANDS POLSKI
SETTING STATE
Visualizzare l’impostazione corrente delle voci seguenti
VIDEO PRIORITY
ON: In caso di connessione attraverso il terminale HDMI
AV OUT. Il video viene emesso dal terminale HDMI. Il
video viene emesso inoltre dal terminale COMPONENT
VIDEO OUT, ma solo in 480i (interallacciato).
OFF: In caso di connessione tramite terminale COMPONENT
VIDEO OUT. Il video viene emesso dal terminale
COMPONENT VIDEO OUT in funzione dell’impostazione
di “VIDEO OUT (I/P)” ( pagina 18, menu “VIDEO”). Il
video viene emesso anche dal terminale HDMI.
Menu “AUDIO”
Menu “DISPLAY”
Menu “HDMI”
Menu “OTHERS”
Modifica delle impostazioni del lettore
DVD-S53 (RQTC0130-D)_It_MP.indd 45
2007-3-5 15:19:15