Divx und mkv, Anzeige des untertiteltexts – Panasonic DMRBST700EG Benutzerhandbuch

Seite 107

Advertising
background image

Be

zug

VQT3C74

107

DivX und MKV

[BD-R] [DVD-R] [CD] [USB]
≥Videobilder der auf einem USB-Gerät abgelegten und

durch Copyright-Schutz geschützten DivX VOD
Materialien können nur über die HDMI Ausgangsbuchse
ausgegeben werden.

Zeigen Sie den Registrierungscode des

Geräts an.

1 Drücken Sie [FUNCTION MENU].
2 Wählen Sie “Einstellungen” in “Weitere Funktionen” aus,

drücken Sie dann [OK].

3 Wählen Sie “DivX-Registrierung” in “Sonstige” aus,

drücken Sie dann [OK].

≥Nach der ersten Wiedergabe vom DivX VOD Material wird

die Registriernummer nicht angezeigt.

≥Wenn Sie DivX VOD-Material mit einem anderen

Registrierungscode als dem Code dieses Geräts
erwerben, können Sie dieses Material nicht wiedergeben.

So löschen Sie die Geräteregistrierung
Wählen Sie “Ja” in “DivX-Registrierung”.
Verwenden Sie die Abmeldenummer zur Löschung der
Registrierung in www.divx.com.

Hinweise zu DivX VOD-Material, das nur begrenzt oft
wiedergegeben werden kann
Einiges DivX VOD Material kann nur eine bestimmte Anzahl
von Malen wiedergegeben werden. Wenn Sie dieses
Material wiedergeben, wird die Anzahl der schon erfolgten
Wiedergaben und die Anzahl der anfangs möglichen
Wiedergaben angezeigt.

≥Die verbleibende Anzahl der Wiedergaben nimmt bei jeder

Programmwiedergabe ab. Wenn die Wiedergabe jedoch
an der Stelle, an der sie zuvor angehalten wurde, wieder
aufgenommen wird, nimmt die verbleibende Anzahl der
Wiedergaben wegen der Resume-Funktion nicht ab.

Sie können auf diesem Gerät Untertiteltext auf einer DivX
und MKV Videodisc wiedergeben.
Diese Funktion steht in keiner Beziehung zu den in den
technischen Angaben des DivX und MKV Standards
bestimmten Untertiteln und besitzt keinen eindeutigen
Standard. Der Betrieb könnte anders sein und je nach Art
der Erstellung der Datei bzw. des Status dieses Geräts
(Wiedergabe, Stoppmodus usw.) nicht richtig arbeiten.

Anzeige mit “Untertitel” im Disc Menü
(
> 82).

≥ DivX und MKV

Video-Dateien, die keinen

Text

anzeigen, enthalten

keinen Untertiteltext.

≥ Wenn der Untertiteltext nicht richtig angezeigt wird, versuchen Sie die

Spracheneinstellung zu ändern. (> 87, Untertiteltext)

≥ Je nach Datei könnten Sie nicht den Untertiteltext wiedergeben.

Untertitel-Textdatei von DivX und MKV

≥Der Untertiteltext, der die folgenden Bedingungen erfüllt,

kann auf diesem Gerät angezeigt werden.
– Dateiformat: MicroDVD, SubRip oder TMPlayer
– Dateierweiterung (DivX):

“.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” oder “.txt”

– Dateierweiterung (MKV):

“.SRT”, “.srt”, “.SSA”, “.ssa”, “.ASS” oder “.ass”

≥Die DivX Videodatei und die Untertiteltextdatei befinden

sich im selben Ordner und die Dateiennamen sind mit
Ausnahme der Dateierweiterungen dieselben.

≥Je nach zur Erstellung der Datei verwendeter Methode

oder Zustand der Aufnahme könnten nur Teile der
Untertitel wiedergegeben werden bzw. die Untertitel
könnten überhaupt nicht wiedergegeben werden.

ZU DIVX- VIDEO:
DivX

®

ist ein digitales Videoformat, das von DivX, Inc.

entwickelt wurde. Dies ist ein offiziell DivX Certified

®

Gerät, das DivX-Videos wiedergibt. Für weitere
Informationen und Softwaretools zur Konvertierung Ihrer
Dateien in DivX Videos besuchen Sie divx.com.

ZU DIVX VIDEO-ON-DEMAND:
Dieses DivX Certified

®

Gerät muss registriert werden, um

erworbene DivX Video-on-Demand (VOD)-Filme
wiederzugeben.
Rufen Sie, um Ihre Registriernummer zu erhalten, den
DivX VOD-Bereich im Setup-Menü des Gerätes auf.
Besuchen Sie vod.divx.com für weitere Informationen zur
Vervollständigung Ihrer Anmeldung.

DivX-Registrierung

Sie müssen dieses Gerät registrieren, um
geschützte DivX-Videos abspielen zu können.
Hierzu wird ein Registrierungscode benötigt.

Registrierungs Code:

Bitte registrieren Sie das Gerät unter
www.divx.com/vod/

10 alphanumerische
Zeichen

DivX-Registrierung
Bildschirm vor der
Registrierung

Anzeige des Untertiteltexts

DMRBST800700701EG_ger.book 107 ページ 2011年5月10日 火曜日 午後12時14分

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: