Panasonic HDCSD100 Benutzerhandbuch

Seite 92

Advertising
background image

92

VQT1T68

Mit anderen
Geräten

1

Einen DVD-Brenner zum Kopieren auf eine Disc/

zur Wiedergabe von einer Disc anschließen

Videos oder Fotos, die mit diesem Gerät aufgenommen wurden, können beim Anschluss eines DVD-
Brenners VW-BN1 (Sonderzubehör) an dieses Gerät über ein Mini AB-USB-Kabel (im Lieferumfang
von VW-BN1) auf eine DVD-Disc kopiert werden. Sie können die kopierte DVD-Disc auch
wiedergeben.
≥ Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung des DVD-Brenners über dessen Bedienung.

1

Schließen Sie das Netzteil (im Lieferumfang von VW-BN1) an den DVD-
Brenner an.

≥ Der DVD-Brenner kann nicht über dieses Gerät mit Strom versorgt werden.

2

Schließen Sie das Netzteil an dieses Gerät an und stellen Sie den Modus-
Wahlschalter auf

.

Das Kopieren/die Wiedergabe vorbereiten

Wir empfehlen die Verwendung des Panasonic-DVD-Brenners VW-BN1.

Hinweise zu Discs, die zum Kopieren verwendet werden können

Kopieren können Sie auf eine neue

*1

12 cm-DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL.

Außerdem können Sie auf eine DVD-RAM

*2

kopieren.

≥ Sie können nicht auf 8 cm-Discs oder auf iRW/iR/iR DL/CD-RW/CD-R kopieren.
≥ Wir empfehlen den Gebrauch von Discs, die in der Bedienungsanleitung des DVD-Brenners

empfohlen werden. Genauere Hinweise zu empfohlenen Discs, zur Handhabung von Discs usw.
sind der Bedienungsanleitung des DVD-Brenners zu entnehmen.

≥ Unter Umständen wird die Meldung [KOPIEREN AUF DVD MIT AUFNAHMEN NICHT MÖGLICH.

DISC OHNE AUFNAHMEN EINLEGEN.] angezeigt, wenn eine neue DVD-RAM verwendet wird.
Formatieren Sie in diesem Fall die DVD-RAM mit dem DVD-Brenner, bevor Sie sie verwenden.
(l 98)

*1 Auf einer Disc, die bereits genutzt wurde, können Sie keine Aufzeichnung vornehmen. Wenn

eine DVD-RAM oder DVD-RW jedoch mit dem DVD-Brenner formatiert wird, kann sie zum
Kopieren verwendet werden. Denken Sie daran, dass beim Formatieren einer Disc alle auf der
Disc aufgenommenen Daten gelöscht werden.

*2 Nur auf DVD-RAMs, auf die mit dem DVD-Brenner oder HD Writer 2.6E kopiert wurde, kann

zusätzliches Material kopiert werden. Videos und Fotos können nicht auf die gleiche Disc kopiert
werden, so dass nur Videos auf eine DVD-RAM kopiert werden können, auf die bereits Videos
kopiert wurden, und nur Fotos auf eine DVD-RAM, auf die bereits Fotos kopiert wurden.

HDCSD100EG-VQT1T68_ger.book 92 ページ 2008年7月14日 月曜日 午後6時7分

Advertising