Panasonic NVHS870 - Handbuch (Seite 24)

60
Camerarecorder
anderer
Videorekorder
Insert-Schnitt
(Für Geräte die Serien NV-HS870)
Mit Hilfe der Insert-Schnittfunktion können Teile einer
vorhandenen Aufzeichnung durch Einfügen von neuem Bild-
und Tonmaterial ersetzt werden. Bei diesem Verfahren kann
der gewünschte Schnittausstiegspunkt genau festgelegt
werden, und nach Erreichen dieser Stelle stoppt die
Aufnahme automatisch. Außerdem sorgt dieses
Schnittverfahren dafür, dass nahtlose, rauschfreie
Übergänge zwischen dem alten und neuen Bild erzielt
werden.
Da der Insert-Schnitt hauptsächlich zum Ersetzen kurzer
Segmente einer vorhandenen Aufzeichnung durch neues
Programmmaterial angewandt wird, werden keine Video-
Archivdaten für die neu eingefügten Szenen gespeichert.
– Einen Camerarecorder oder zweiten Videorecorder wie in
der Abbildung gezeigt an diesen Videorecorder
anschließen.
– Drücken Sie die [INPUT SELECT] Taste, um einen AV
Eingang (externen Eingang) zu wählen [A1], [A2] oder [A3],
je nachdem an welche Video-Buchse(n) das Zuspielgerät
angeschlossen ist.
A1: Zum Anschluss an den 21-poligen Scart-Buchse AV1
A2: Zum Anschluss an den 21-poligen Scart-Buchse AV2
– Kontrollieren Sie, ob [AV2 Buchse] auf [EXT]
eingestellt ist. (Siehe Seite 66.)
A3: Beim Anschluss an die Video-Eingangsbuchse /
S-Video-Eingangsbuchse und die Audio-
Eingangsbuchsen an der Vorderseite des
Videorecorders:
– Benutzen Sie den L-Stecker für Arbeiten im
normalen Modus (mono).
Die [Pausen-/Standbild]-Taste an diesem
Videorecorder drücken und dann den [Shuttle-Ring]
oder die [Jog-Scheibe] drehen, um die Bandstelle
aufzusuchen, an der der Insert-Schnitt beendet werden
soll.
Die Taste [RESET]-Taste drücken, um das im
Videorecorder-Display angezeigte Bandzählwerk auf
[0:00.00] rückzustellen.
Den [Shuttle-Ring] oder die [Jog-Scheibe] drehen, um
die Bandstelle aufzusuchen, an der der Insert-Schnitt
gestartet werden soll.
Die Taste [INSERT] drücken, um den Videorecorder auf
Aufnahmepause umzuschalten.
– Der neue Ton wird auf den Hi-Fi-Tonspuren
aufgezeichnet.
– Wenn der Ton außerdem auf der Mono-
Normaltonspur aufgezeichnet werden soll, die Taste
[A.DUB] drücken. Danach wechselt die Bildschirm-
Anzeige auf [AV INSERT].
Die Wiedergabe am Zuspielgerät starten und den
Anfang der Szene aufsuchen, die auf diesen
Videorecorder aufgenommen (überspielt) werden soll.
Nachdem diese Stelle lokalisiert worden ist, die
[Pausen-/Standbild]-Taste an diesem Videorecorder
drücken, um die Aufnahme des neuen Segments vom
Zuspielgerät zu starten.
– Sobald die in den Bildschirm eingeblendete
Bandzählwerkanzeige [0:00.00] erreicht, stoppt die
Aufnahme automatisch, und dieser Videorecorder
schaltet auf Aufnahmepause um.
Um den Schnittbetrieb zu beenden, die [Stopp]-Taste
an diesem Videorecorder drücken.
Tipps:
– Auf Wunsch können Sie den Tonaufnahmepegel manuell
aussteuern. (Siehe Seite 51.)
– Der Insert-Schnitt kann nicht auf einem leeren
Bandabschnitt ausgeführt werden. In einem solchen Fall
führen Sie zunächst einen Assemble-Schnitt aus.
– Für ein im Insert-Schnittbetrieb aufgenommenes
Programm wird keine Cassettennummer aufgezeichnet.
RESET
A.DUB
INSERT