Panasonic DMRES20 - Handbuch (Seite 122)

Ko
pi
ëren
RQT8208
30
NED
E
RLAN
DS
Opnemen vanaf een videorecorder
Bijv.: aansluiten van andere videoapparatuur op de AV3 of DV
ingangsaansluitingen
•
Schakel het apparaat en de andere videoapparatuur uit voordat u
begint met de aansluitingen.
Als het uitgaande signaal van de andere apparatuur mono is,
gebruikt u de L/MONO-ingang.
Met de S VIDEO-aansluiting krijgt u een levendiger beeld dan met
de VIDEO-aansluiting.
Wanneer u opneemt vanaf de DV-aansluiting van het apparaat
Kies het type audio-opname in “Geluidsfunctie voor DV-input” van
het SET-UP menu ( ➔ pag. 35).
Wanneer u opneemt vanaf DV-apparatuur (bijv. een digitale camcorder),
kunt u alleen audio/video-opnamen maken vanaf DV-band.
Voorbereiding
•
Sluit een videorecorder, enz. aan op de ingangen van de apparatuur.
•
Wanneer u tweetalige programma’s opneemt
Wanneer u zowel M 1 als M 2 hebt geselecteerd op de aangesloten
apparatuur, kunt bij het afspelen het audiotype selecteren.
Selecteer M 1 of M 2 op de aangesloten
apparatuur. (Alleen het geselecteerde geluid
wordt opgenomen.)
•
Wijzig het “TV-systeem” in “NTSC” in het menu SET-UP (Installatie), wanneer
het uitgaande signaal van de externe apparatuur NTSC is ( ➔ pag. 38).
•
U kunt de hoeveelheid ruis in het binnenkomende signaal van externe
apparatuur (bijvoorbeeld een videorecorder) verminderen door
“AV-in NR” op “Aan” te zetten ( ➔ pag. 25).
•
Controleer of de juiste tijd is ingesteld op de recorder zelf.
1
De DVD-recorder is stopgezet
Selecteer de ingang voor de
apparatuur die u hebt aangesloten
door op [INPUT SELECT] te drukken.
Bijv.: als u hebt aangesloten op de AV3 ingangsaansluitingen,
kiest u “AV3”.
2
Selecteer de opneemmethode door op
[REC MODE] te drukken.
3
Start het afspelen op de andere
apparatuur.
4
Druk op [* REC].
Het opnemen begint.
Stukken die u niet wilt opnemen, overslaan
Onderbreek de opname door op [h] te drukken (Pause). (Hervat de
opname door opnieuw op deze toets te drukken.)
De opname stoppen
Druk op [g].
Programma’s opnemen om de ruimte die nog over is op het
schijfje, te vullen
➔ pag. 16, Flexibel opnemen
Wanneer de “DV AUTO REC” functie wordt gebruikt, worden de
programma’s opgenomen als een titel terwijl tegelijkertijd
hoofdstukken aangemaakt worden bij elke onderbreking in de
beelden en er tevens automatisch een afspeellijst wordt gemaakt.
Voorbereiding
1 Schakel dit apparaat en de DV-apparatuur uit en sluit dan de DV-
apparatuur op de DV-ingangsaansluiting ( ➔ links) van dit
apparaat aan.
2 Schakel dit apparaat en de DV-apparatuur in.
3 Pauzeer de weergave op de DV-apparatuur bij het punt waar u
wilt beginnen met opnemen.
•
Wanneer het uitgangssignaal van de externe apparatuur NTSC is,
stelt u “TV-systeem” in op “NTSC” in het SET-UP menu ( ➔ pag. 38).
1
In de stopstand
Druk op [REC MODE] om de
opnamefunctie te kiezen.
2
Druk op [FUNCTIONS].
3
Selecteer “Naar Overige” met [e, r]
en druk op [ENTER].
4
Druk op [e, r] om “DV AUTO REC” te
kiezen en druk dan op [ENTER].
5
Druk op [w, q] om “Opnemen” te
kiezen en druk dan op [ENTER].
Het opnemen begint.
Wanneer het opnemen is afgelopen
Het bevestigingsscherm verschijnt. Druk op [ENTER] om de
automatische DV-opname te voltooien.
Het opnemen stoppen
Druk op [g].
Opmerking
•
Er kan slechts een DV-apparaat (bijv. een digitale videocamcorder)
via de DV-ingangsaansluiting op dit apparaat worden aangesloten.
•
U kunt niet dit apparaat vanaf de aangesloten DV-apparatuur
bedienen.
•
De DV-ingang van dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik met
DV-apparatuur. (de ingang kan niet met een computer enz. worden
verbonden)
•
Het is mogelijk dat de naam van de DV-apparatuur niet juist wordt
aangegeven.
•
Afhankelijk van de DV-apparatuur kan het voorkomen dat het beeld
of geluid niet juist wordt ingevoerd.
•
De datum- en tijdinformatie op de cassettetape van de DV-
apparatuur zal niet worden opgenomen.
•
U kunt niet gelijktijdig opnemen en afspelen.
Handmatig opnemen
SKIP SLOW/SEARCH
REC MODE REC
F Rec
TIME SLIP
FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
STATUS DISPLAY
SUB MENU
CANCEL MANUAL SKIP INPUT SELECT
AUDIO ERASE
EXT LINK
CREATE
CHAPTER
PROG/CHECK
TIMER
REC MODE
e, r, w, q
ENTER
h
INPUT
SELECT
g
* REC
FUNCTIONS
REC OPEN/CLOSE CH EXT LINK
Geel Wit Rood
S Video-
kabel Audio/video-
kabel
Andere videoapparatuur
De DVD-recorder
DV-kabel
(IEEE 1394,
4 pens)
RAM -R -RW(V) +R
RAM
-R -RW(V) +R
Voor bijna alle video’s en bijna alle DVD-software zijn
maatregelen genomen om illegaal kopiëren te voorkomen.
Software waarvoor dat het geval is, kan niet worden
opgenomen met deze recorder.
Automatische DV-opname
(DV AUTO REC)
Als de automatische DV-opnamefunctie niet juist werkt, controleer
dan de aansluitingen en de instellingen op de DV-apparatuur en
schakel het apparaat dan uit en vervolgens weer in.
Als dat het probleem niet verhelpt, volg dan de aanwijzingen
voor handmatig opnemen (➔ links).
RAM
122