Panasonic EWBU30 - Handbuch (Seite 10)

DE13 Deutsch DE14 Deutsch
Über die Zeichen
Bewegungswarnungs-Funktion
Die Bewegungswarnungs-Funktion ist dazu da, mit dem Zeichen anzuzeigen, ob eine
Taste während der Messung gedrückt wird oder ob extra Druck auf die Manschette ausgeübt
wird, der während der Messung durch die Bewegung des Arms verursacht wurde.
Wird während der Messung eine Körperbewegung festgestellt, wird das Zeichen
angezeigt, nachdem es 5 Sekunden lang geblinkt hat.
Führen Sie die Messung des Blutdrucks bei einem Blinken oder Leuchten der -
Markierung bitte erneut durch.
Falls während der Durchführung einer Messung der Arm mit der Manschette bewegt wird
(z.B. wenn der Ellenbogen plötzlich angewinkelt wird), kann in einigen Fällen keine
ordnungsgemäße Messung erzielt werden.
Wenn Sie eine Aufzeichnung mit einer festgestellten Körperbewegung speichern, wird das
Zeichen angezeigt, wenn Sie die Aufzeichnung wieder aufrufen.
Bewegungsmarkierung Erklärung
Blinken
Es wurde eine Bewegung erfasst.
· Der Ellenbogen wurde plötzlich abgewinkelt.
· Die Muskeln im Oberarm wurden angespannt.
· Der Arm wurde bewegt.
· Es wurden während der Messung Tasten gedrückt o.Ä.
Führen Sie die Messung nach Abschluss der vorherigen Messung
bitte bei ordnungsgemäßer Haltung erneut durch (Siehe Seite DE8).
Leuchtet
Es wurde eine Bewegung erfasst, die die Messung erheblich
beeinflusst.
· Es wurde eine erhebliche Bewegung erfasst.
· Es wurde eine wiederholte Bewegung erfasst.
· Der Arm wurde erheblich bewegt o.Ä.
Führen Sie die Messung bitte erneut durch (auf dem Display wird
ein angezeigt).
* Diese Funktion soll Sie bei der Durchführung einer genauen Messung unterstützen. Selbst
wenn die Bewegungsmarkierung nicht angezeigt wird, empfehlen wir Ihnen, die Messung
2 bis 3 Mal in einer bequemen Haltung durchzuführen, um eine genaue Ablesung zu
erzielen (Siehe Seite DE8 für korrekte Position).
Funktion für die Erfassung eines unregelmäßigen Pulses
Falls die Pulsrate während der Messung um einen Wert von ± 25 % vom Durchschnittswert
abweicht, wird nach Abschluss der Messung das Zeichen angezeigt.
Nach Abschluss der Messung blinkt die -Markierung etwa 5 Sekunden und
leuchtet anschließend.
Führen Sie die Messung des Blutdrucks bei einem Leuchten der -Markierung
bitte erneut durch.
Falls in einigen Fällen die Pulsrate während der Durchführung einer Messung stark
schwankt, ist das Erzielen einer genauen Messung u. U. unmöglich.
(blinkt.) (leuchtet.)
(Etwa 5 Sekunden lang.)
Wenn Sie bei Erfassung eines unregelmäßigen Pulses eine Messung speichern, wird beim
Aufrufen der betreffenden Messung die -Markierung angezeigt.
•
•
•
•
•
•
•
•
Wenn das Zeichen angezeigt wird, wurde ein unregelmäßiger Puls erkannt,
was nicht zwingend auf eine Arrhythmie hinweist. Es wird aber dringend geraten, einen
Arzt aufzusuchen, wenn diese Warnung öfters erscheint.
* Diese Funktion ist als Richtlinie vorgesehen, damit Sie eine genaue Messung erzielen
können (siehe Seite DE8).
Selbst wenn die -Markierung nicht angezeigt wird, empfehlen wir Ihnen eine
2–3-malige Durchführung der Messung im Ruhezustand.
* Falls die -Markierung öfter angezeigt wird, konsultieren Sie bitte einen Arzt, um
sich untersuchen zu lassen.
Versuchen Sie bitte auf keinen Fall, die Messungen selbst zu interpretieren oder
irgendwelche Beschwerden selbst zu behandeln.
Befolgen Sie bitte stets die Ratschläge Ihres Arztes.
Ablesen der Blutdruckanzeige
Ob der systolische und diastolische Blutdruckwert einen hohen oder normalen Blutdruck
anzeigen, wird anhand der Blutdruckklassifizierungen der WHO/ISH
(Weltgesundheitsorganisation/Internationale Gesellschaft für Hypertonie) beurteilt und ein
Bluthochdruck durch Aufblinken der Messwerte angezeigt.
Systolisch
(mmHg)
130
140
85 90 Diastolisch (mmHg)
Normal
Hoher Blutdruck
(milder Bluthochdruck,
mäßiger Bluthochdruck,
schwerer Bluthochdruck)
WHO/ISH
Blutdruckklassifizierungen *1
Bluthochdruck-
Grenze
*1 1999 Weltgesundheitsorganisation/Internationale
Gesellschaft für Hypertonie: Richtlinien für die
Behandlung von Hypertonie
Wenn Bluthochdruck vorliegt, blinken die Blutdruckwerte etwa 5 Sekunden.
Systolischer Blutdruck: 140 mmHg und darüber
Diastolischer Blutdruck: 90 mmHg und darüber
(Nur nach Abschluss der Messung)
•
13-14 2009/07/09 8:18:07