Einsetzen und entfernen einer disk – Panasonic VDRM75EG Benutzerhandbuch
Seite 42
42
Einsetzen und Entfernen einer Disk
Einsetzen der Disk
1
Drücken Sie einmal die DISC EJECT-Hebel, und
geben Sie diese danach frei.
Einige Sekunden nach dem Blinken der
ACCESS/PC-Kontrollleuchte wird die
Abdeckung des Diskaufnahmeblocks etwas
geöffnet.
2
Öffnen Sie die Abdeckung von Hand, und
drücken Sie die Disk auf die Mittenspindel.
Hinweis
:
•
Die freiliegende Fläche der Disk muss in die gleiche
Richtung wie das Objektiv weisen, wie es in der
Abbildung dargestellt ist.
•
Die Aufnahme/Wiedergabeseite muss gegen die
Innenseite (DVD-Camcorder) gerichtet sein.
•
Forcieren Sie die Abdeckung beim Öffnen nicht.
•
Vermeiden Sie eine Berührung der Abtasterlinse
und der Aufnahme-/Wiedergabeseite der Disk.
Anderenfalls kann die Aufnahme und Wiedergabe
beeinträchtigt werden.
•
Passen Sie die Disk fest ein, um eine
Beschädigung zu vermeiden.
•
Bei geöffneter Diskabdeckung blinkt die
ACCESS/PC-Kontrollleuchte rot. Lassen Sie die
Abdeckung nicht offen.
3
Drücken Sie vorsichtig gegen die mit
“PUSH CLOSE” bezeichnete Stelle der
Abdeckung des Diskaufnahmeblocks, um die
Abdeckung zu schließen.
4
Schalten Sie den DVD-Camcorder ein (
oder
).
Wenn “DISC ZUGRIFF” erscheint, ist der DVD-
Camcorder bereit für die Aufnahme.
Hinweis
:
Unmittelbar nach Einsetzen einer Disk oder Ende einer
Aufnahme:
Wenn die ACCESS/PC-Kontrollleuchte unmittelbar nach
dem Einsetzen einer Disk oder Beenden einer Aufnahme
leuchtet oder blinkt, rotiert die Disk, während die
Informationen von der Disk ausgelesen werden. Falls die
Stromversorgung während dieses Vorgangs unterbrochen
wird, kann die Disk dadurch unbrauchbar gemacht werden.
Aus diesem Grund darf weder das Netzkabel abgetrennt
noch der Akku entfernt werden, während die ACCESS/PC-
Kontrollleuchte unmittelbar nach dem Einsetzen einer Disk
leuchtet oder blinkt. Außerdem darf der DVD-Camcorder
weder Erschütterungen noch mechanischen
Schwingungen ausgesetzt werden, während die
ACCESS/PC- oder die CARD ACCESS-Kontrollleuchte
leuchtet oder blinkt.
z
Identifizierung der Aufnahme/
Wiedergabeseiten der Disk:
In diesem Abschnitt werden doppelseitige Disks
beschrieben. Bitte beachten Sie, dass es sich bei der
mitgelieferten DVD-RAM-Disk um eine einseitige
Disk handelt.
Einseitige Disk:
Die Aufnahme/Wiedergabeseite
liegt dem aufgedruckten Etikett
gegenüber.
Doppelseitige Disk:
Die Aufnahme/Wiedergabeseite
der “SIDE A” liegt der mit “SIDE
A” markierten Seite gegenüber.
Die Aufnahme/Wiedergabeseite
der “SIDE B” liegt der mit “SIDE
A” markierten Seite gegenüber.
Aufnahme/
Wiedergabe-
seite
DISC EJECT-
Hebel
Abtasterlinse
Auf den schat-
tierten Bereich
drücken.
ACCESS/PC-
Kontrollleuchte
Die
gegenüberliegende
Seite ist die “SIDE
A”-Aufnahme/
Wiedergabeseite.
“SIDE A”-
Markierung
(Seite A)
DV
D-R
AM / SIDE
A
VDR-M75M55EG_GE.book Page 42 Tuesday, May 17, 2005 9:33 AM