An den käufer, besitzer und geschäftsführer – Pitco Frialator CRTE Counter Top Rethermalizer Benutzerhandbuch

Seite 3

Advertising
background image

AN DEN KÄUFER, BESITZER UND GESCHÄFTSFÜHRER

Bitte diese Warnungen erst gründlich lesen und dann deutlich sichtbar aufhängen.

i

L20-259 DE, rev. 1 (1/06)

WARNUNG

Lagern oder benutzen Sie KEIN Benzin oder andere

brennbare Stoffe oder Flüssigkeiten in der Nähe

dieses oder anderer Geräte.

WARNUNG

Unsachgemäße Installation, Abänderung, Bedienung

und Wartung können zu ernsthaften Schäden,

Verletzungen oder zum Tod führen. Lesen Sie die

Installations-, Bedienungs-, und

Wartungsanweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das

Gerät installieren und bedienen.

WARNUNG

Installation, Wartung und Reparaturen müssen von

einem Techniker der Pitco Authorized Service and

Parts (ASAP) Gesellschaft oder anderen qualifizierten

Personen ausgeführt werden. Ausführungen durch

nicht autorisiertes oder unqualifiziertes Personal

machen die Garantie ungültig.

WARNUNG

Die Installation and Anschlüsse müssen den

nationalen und örtlichen Bestimmungen entsprechen.

WARNUNG

Zur sachgemäßen Installation muß ein in dem Land

zugelassener allpoliger Sicherungsautomat mit einem

offenen Kontaktabstand von mindestens 3mm

verwendet werden. (CE Länder)

WARNUNG

Benutzt ein Käufer während der Garantiezeit ein nicht-

origanales Teil oder verändert er ein originales Teil,

das bei Pitco und/oder ihrer ASAP Gesellschaften

erworben wurde, wird die Garantie ungültig.

Außerdem übernehmen Pitco und deren

angeschlossene Gesellschaften keine Haftung für

jegliche Ansprüche, Schäden oder Kosten, die dem

Käufer direkt oder indirekt, ganz oder teilweise durch

die Installation abgeänderter Teile entstanden sind.

Dies gilt auch für Teile, die von einem unberechtigten

Service Center erhalten wurden.

WARNUNG

Nach der Installation muß dieses Gerät nach dem

örtlichen Code elektrisch geerdet werden oder

entsprechend des nationalen elektrischen Codes,

ANSI/NFPA 70, und des kanadischen Codes CSA

C22.2.

WARNUNG

Es muß dafür gesorgt werden, Bewegungen des

Gerätes und eine Unterbrechung von der Gas- oder

Elektroversorgung zu UNTERBINDEN. Alleinstehende

Geräte mit Füßen müssen durch Anbringen von

Verankerungsriemen, Geräte mit Rollen mit

Rückhalteketten oder ähnlichem stabilisiert werden.

WARNUNG

Verändern oder entfernen Sie NICHT das Baumaterial

des Gerätes, um Platz unter einer Ventilationshaube

zu gewinnen.

WARNUNG

Dieses Gerät ist nur für den gewerblichen Gebrauch

bestimmt und darf nur von ausgebildetem und

qualifiziertem Personal bedient werden.

WARNUNG

Wird das gelieferte Stromkabel beschädigt, muß es

von einem Techniker der ASAP Gesellschaft oder

einer gleichqualifizierten Person ersetzt werden, um

ein Risiko zu vermeiden.

WARNUNG

Die Stromzufuhr muß vor der Wartung, Instandhaltung

und Reinigung unterbrochen werden.

WARNUNG

Das Gerät ist NICHT strahlwassergeschützt. Reinigen

Sie es NICHT mit Wasserstrahl.

WARNUNG

Ist eine Einheit auf Betriebstemperatur oder mit heißer

Flüssigkeit gefüllt, versuchen Sie NIE das Gerät zu

bewegen oder heiße Flüssigkeiten zwischen den

Einheiten zu übertragen. Durch Hautkontakt mit

heißen Flächen können ernsthafte Verletzungen

entstehen.

WARNUNG

Setzen oder stellen Sie sich NICHT auf das Gerät.

Vorderplatte, Tank, Spritzschutz, Tankabdeckung,

Arbeitsplatte und Abflußdeckel sind keine Leiter. Es

können ernsthafte Verletzungen durch Ausrutschen,

Fallen oder Kontakt mit heißen Flüssigkeiten

entstehen.

WARNUNG

Benutzen Sie das Gerät NIEMALS als Leiter, um an die

Ventilationshaube zu gelangen oder diese zu reinigen.

Durch Ausrutscher und Kontakt mit heißer Flüssigkeit

entstehen ernsthafte Verletzungen.

WARNUNG

Der Wasserstand muß auf Wasserstandsmarkierung

gehalten werden. Schalten Sie das Gerät NICHT an,

bevor die Heizelemente völlig mit Wasser bedeckt

sind. Heiße Dämpfe von den Heizelementen können

ernsthafte Verletzungen hervorrufen.

WARNUNG

Lassen Sie das Gerät während der Wasserauffüllung

nicht unbeaufsichtigt, wenn Ihr Gerät keinen

Überlaufabfluß hat, oder wenn dessen Stöpsel benutzt

wird. Eine Überfüllung des Gerätes kann ernsthafte

Verletzungen verursachen und das Gerät

beschädigen.

WARNUNG

Schalten Sie das Gerät völlig ab, wenn das Wasser

abgelassen wird. Es wird so eine Überhitzung des

Gerätes während des Ablassens und Auffüllens

verhindert, wodurch Verletzungen entstehen könnten.

WARNUNG

Dieses Gerät ist nur für den Innengebrauch

vorgesehen.

WARNUNG

Bedienen Sie das Gerät NICHT, bevor alle

Verkleidungen und Zugangsabdeckungen korrekt

angebracht wurden.

WARNUNG

Es wird empfohlen, das Gerät einmal im Jahr von

einem qualifizierten Servicetechniker inspizieren zu

lassen, um einwandfreie Leistung zu gewährleisten.

Advertising