Goulds Pumps 3298 - IOM - Handbuch (Seite 35)

Allgemeine Checkliste für die Verrohrung
Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG:
• Die Erwärmung von Wasser und anderen Flüssigkeiten führt zu einer Ausdehnung des Volumens. Die
damit verbundenen Kräfte können einen Ausfall der Systemkomponenten sowie das Austreten von
Flüssigkeiten mit hohen Temperaturen verursachen. Um dies zu verhindern, installieren Sie
entsprechend dimensionierte und angeordnete Kompressionstanks und Druckentlastungsventile.
Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod sowie zu Sachschäden führen.
VORSICHT:
• Ziehen Sie niemals Rohre an die richtigen Stellen, indem Sie Gewalt auf die Flanschverbindungen der
Pumpe ausüben. Dies kann zu gefährlichen Belastungen der Einheit und zur Fehlausrichtung
zwischen der Pumpe und der Antriebseinheit führen. Eine Belastung der Rohre beeinträchtigt den
Betrieb der Pumpe und kann zu Verletzungen von Bedienern oder Beschädigungen der Ausrüstung
führen.
• Ändern Sie den Durchsatz über das Regelventil in der Druckleitung. Drosseln Sie den Durchfluss nie
von der Saugseite. Dies kann zu einer verringerten Leistung, unerwarteter Hitzebildung und Schäden
an den Geräten führen.
HINWEIS:
Die Flanschlasten aus dem Rohrleitungssystem, unter anderem durch thermische Ausdehnung der
Rohrleitungen, dürfen die Grenzwerte der Pumpe nicht überschreiten. Eine Verformung des Gehäuses
kann zu Kontakt mit rotierenden Teilen führen, was zu Wärmeentwicklung, Funkenflug und vorzeitigem
Versagen führen kann.
Richtlinien für die Verrohrung
Richtlinien für die Verrohrung sind in den „Hydraulic Institute Standards” angegeben, erhältlich von:
Hydraulic Institute, 9 Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054-3802. Sie müssen dieses Dokument lesen, bevor
Sie die Pumpe installieren.
Checkliste
Prüfen Erklärung/Bemerkung Kontrolliert
Achten Sie darauf, dass alle Rohre
unabhängig vom Pumpenflansch
abgestützt und kraftfrei dazu
ausgerichtet sind.
Weitere Informationen finden Sie
unter „Ausrichtungskriterien für
Pumpenflansche“.
Dies hilft dabei, die folgenden Probleme zu verhindern:
• Belastung der Pumpe
• Fehlausrichtung zwischen der Pumpe und der
Antriebseinheit
• Verschleiß der Pumpenlager und der Kupplung
• Verschleiß der Pumpenlager, Dichtung und Welle
Verwenden Sie an den Auslass- und Sauganschlüssen
flexible Rohre, falls ein Isolationsboden genutzt wird.
Prüfen Sie, dass nur die
erforderlichen Armaturen
verwendet werden.
Dies hilft dabei, die Reibungsverluste zu minimieren.
Verbinden Sie die Rohre nicht mit
der Pumpe bis:
• der Mörtel für den Unterbau
ausgehärtet ist.
• die Halteschrauben für die
Pumpe und den Antrieb
festgezogen wurden.
—
Installation
3298 Family Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch 33