Pioneer PDX-Z9 - Handbuch (Seite 86)

Informazioni aggiuntive 10
42
It
Glossario
Generali
Audio analogico
Una diretta rappresentazione del suono con un segnale
elettrico. Vedi anche Audio digitale.
Audio digitale
Una rappresentazione indiretta dei suoni attraverso
numeri. Vedi anche Frequenza di campionamento e Audio
analogico.
DRM
Il sistema DRM (Digital Rights Management) di
prevenzione della copia è una tecnologia pensata per
prevenie la copia non autorizzata limitando la
riproduzione ed altre modalità di file audio su dispositivi
diversi da personal computer (o altri dispositivi di
registrazione) usati per registrarli. Per informazioni più
dettagliate, leggere i manuali o i file di guida in dotazione
al computer e/o al software.
Estensione dei file
Tre lettere aggiunte al nome di un file ad indicarne il tipo.
Ad esempio, l’estensione “.mp3” indica un file MP3.
Formato ISO 9660
Uno standard internazionale riguardante il volume e la
struttura gerarchica dei CD-ROM.
MP3
MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) è un formato di
compressione per il segnale audio stereo. I file vengono
riconosciuti grazie alla loro estensione “.mp3”.
PCM (Pulse Code Modulation)
Un sistema di codifica audio usato per i CD. Dà buona
qualità, ma occupa molto più spazio dei formati con
compressione. Vedi anche Audio digitale.
Frequenza di campionamento
La frequenza con cui un suono viene campionato per
venire digitalizzato. Maggiore la frequenza e migliore la
qualità dell’audio. Un CD è registrato a 44,1 kHz; un DVD
può essere registrato a fino a 96 kHz. Vedi anche Audio
digitale.
Super Audio CD (SACD)
I Super Audio CD sono dischi audio di alta qualità in
grado di contenere segnale stereo ad alta frequenza di
campionamento ed audio multicanale, oltre a audio per
CD convenzionale, tutto sullo stesso disco.
Home Media Gallery
Default Gateway
Il parametro Default Gateway definisce un nodo di una rete
di computer che funge da punto di accesso ad un’altra
rete. Un default gateway (ad esempio un computer o un
router) viene usato per inoltrare tutto il traffico che non è
indirizzato ad una stazione della rete locale.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Server
Un server DHCP è un server che alloca gli indirizzi IP agli
host (dispositivi di rete). Nella maggior parte dei casi, un
router a banda larga funge da server DHCP nelle reti locali.
DLNA
La Digital Living Network Alliance (DLNA) è
un’organizzazione di varie industrie per l’elettronica di
consumo, l’informatica ed i dispositivi portatili. Digital
Living dà ai consumatori la possibilità di condividere
facilmente media digitali attraverso reti con o senza fili in
casa propria.
Il logo di certifica DLNA rende facile la produzione di
prodotti osservanti le norme DLNA Interoperability
Guidelines. Questa unità è conforme alle DLNA
Interoperability Guidelines v1.0.
DNS
DNS sta per Domain Name System, un sistema che
memorizza ed associa vari tipi di informazione con i nomi
di dominio. La funzione principale di DNS è tradurre
nomi di dominio (nomi di host o di siti, ad esempio
www.pioneerelectronics.com) in indirizzi IP (come
202.221.192.106).
Ethernet
Una tecnologia hardware di messa in rete per reti locali
(LAN). Questo ricevitore supporta le varianti 100BASE-TX
e 10BASE-T.
FLAC
FLAC (Free Lossless Audio Codec) è un formato di
compressione audio sena perdite libero. Con FLAC
l’audio viene infatti compresso senza alcuna perdita di
qualità. Per maggiori dettagli su FLAC, visitarne il sito
Web: http://flac.sourceforge.net/
Indirizzo IP (Internet Protocol)
Un numero unico che i dispositivi di calcolo usano per
identificarsi e comunicare fra loro in rete utilizzando il
protocollo Internet Protocollo, ad esempio ‘192.168.0.1’.
In una stessa rete non sono permessi numeri duplicati.
LAN
LAN è un’abbreviazione di Local Area Network, o rete
locale, che è una rete coprente una piccola area
geografica, ad esempio un ufficio, una casa o un gruppo
di edifici. Le LAN attuali sono basate sulla tecnologia
Ethernet IEEE 802.3 switched a 10, 100 o 1000 Mbit/s o
sulla tecnologia Wi-Fi IEEE 802.11.
PDX-Z9_IT.book 42 ページ ２００８年２月２６日 火曜日 午後３時１分